Merlin — That`s My Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That`s My Time" van Merlin.
Songteksten
Doesn’t matter who you are
Who they are I don’t know
Doesn’t matter if you’re sinner or not
Doesn’t matter your religion
Your name and your age
Doesn’t matter anything about yourself
I don’t care
I have sworn to kill and burn
I have sworn to destroy
You’re a puppet for my show of decease
Standing forward to your death
I’m so good I’m so fine
I have received a message
Now I know what I must do
Making the will of heaven
I’m to kill some one or two
You must die it is so clear
You must die it is so right
You must die I’m not a judge
I’m just a soldier of the light
You see that’s my time
You see that’s your time to die
Let you get a great surprise
That’s the train to paradise
Just a moment and you’re dead so
Taste my cleaning fire
That’s your fate
A clear chance
You’ve become a victim
For the sacrifice
Nothing to repent of
Nothing to be sorry
Gonna do my job
According to the order
Let you get a great surprise
That’s the train to paradise
Just a moment and you’re dead so
Taste my cleaning fire
I am a terrorist
My cleaning fire shows no mercy
I am an angel of decease
I an a hand of doom
I am a chosen one
I am a hand of holy justice
I am an executioner
I’m so ruthless I’m so cool
There is nothing you can do
About me that’s my time
Just beware there’s no return if I come
No one’s gonna cross my path
You’ve no chance to escape
It’s impossible to stop me now
'Cause I’m so sly and I’m so cool
I’m so treacherous
No one’s gonna stop me now
I’m so sly I’m so treacherous
The hell machine is switched on
My great show seems to be so grand
And tremendous
The must be shocked
With your terrible death
That’s your fate
A clear chance
You’ve become a victim
For the sacrifice
Die…
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit wie je bent.
Ik weet niet wie ze zijn.
Maakt niet uit of je zondaar bent of niet.
Maakt niet uit.
Uw naam en uw leeftijd
Het maakt niets uit over jezelf.
Kan me niet schelen.
Ik heb gezworen te doden en te verbranden.
Ik heb gezworen om te vernietigen
Je bent een marionet voor mijn show van overlijden.
Vooruitlopend op je dood
Ik ben zo goed Ik ben zo goed
Ik heb een bericht ontvangen
Nu Weet ik wat ik moet doen.
De wil van de hemel maken
Ik moet er een paar doden.
Je moet sterven. het is zo duidelijk.
Je moet sterven het is zo juist
Je moet sterven. Ik ben geen rechter.
Ik ben maar een soldaat van het licht.
Dat is mijn tijd.
Zie je, dat is jouw tijd om te sterven.
Dan krijg je een grote verrassing.
Dat is de trein naar het paradijs.
Een moment en je bent dood.
Proef mijn schoonmaak vuur
Dat is je lot.
Een duidelijke kans
Je bent een slachtoffer geworden.
Voor het offer
Niets om spijt van te hebben.
Niets om spijt van te hebben.
Ik ga mijn werk doen.
Volgens de beschikking
Dan krijg je een grote verrassing.
Dat is de trein naar het paradijs.
Een moment en je bent dood.
Proef mijn schoonmaak vuur
Ik ben een terrorist.
Mijn schoonmaakbrand toont geen genade.
Ik ben een engel van overlijden.
I an a hand of doom
Ik ben een uitverkorene.
Ik ben een hand van heilige gerechtigheid.
Ik ben een beul.
Ik ben zo meedogenloos ik ben zo cool
Er is niets wat je kunt doen.
Dat is mijn tijd.
Pas op, Er is geen terugkeer als ik kom.
Niemand zal mijn pad kruisen
Je hebt geen kans om te ontsnappen.
Het is onmogelijk om me nu te stoppen.
Want ik ben zo sluw en ik ben zo cool
Ik ben zo verraderlijk.
Niemand houdt me nog tegen.
Ik ben zo sluw ik ben zo verraderlijk
De hel machine is ingeschakeld
Mijn geweldige show lijkt zo geweldig te zijn.
En enorm
Ze moeten geschokt zijn.
Met je vreselijke dood.
Dat is je lot.
Een duidelijke kans
Je bent een slachtoffer geworden.
Voor het offer
Sterven…