Merle Haggard — Worried, Unhappy, Lonesome And Sorry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worried, Unhappy, Lonesome And Sorry" van Merle Haggard.

Songteksten

Worried, unhappy, lonesome and sorry
Yeah, that’s how I feel every day
Worried, unhappy, lonesome and willing
To give in and see things your way
I’m fair and determined to have things my way
I turned off a love that was mine
And the misery that followed was my fault completely
So I’m being punished with time
I’m worried, unhappy, lonesome and sorry
Yeah, that’s how I feel every day
I’m worried, unhappy, lonesome and willing
To give in and see things your way
I’m so well-deserving of the heartache, I know
That I’m almost ashamed to say «please»
But the thought of me losing your sweet love forever
Will cause me to fall to my knees
And I’m worried, unhappy, lonesome and sorry
Yeah, that’s how I feel every day
Yeah, I’m worried, unhappy, lonesome and willing
To give in and see thing your way

Songtekstvertaling

Bezorgd, ongelukkig, eenzaam en spijt
Ja, zo voel ik me elke dag.
Bezorgd, ongelukkig, eenzaam en gewillig
Om toe te geven en dingen op jouw manier te zien
Ik ben eerlijk en vastbesloten om de dingen op mijn manier te doen.
Ik heb een liefde uitgezet die van mij was.
En de ellende die volgde was mijn schuld.
Dus ik word gestraft met de tijd
Ik ben bezorgd, ongelukkig, eenzaam en sorry.
Ja, zo voel ik me elke dag.
Ik ben bezorgd, ongelukkig, eenzaam en gewillig.
Om toe te geven en dingen op jouw manier te zien
Ik verdien het hartzeer zo goed, ik weet het.
Dat ik me bijna schaam om "alsjeblieft" te zeggen»
Maar de gedachte dat ik je liefde voor altijd verlies
Zal zorgen dat ik op mijn knieën val
En ik maak me zorgen, ongelukkig, eenzaam en sorry.
Ja, zo voel ik me elke dag.
Ja, ik ben bezorgd, ongelukkig, eenzaam en gewillig.
Om toe te geven en dingen op jouw manier te zien