Merle Haggard — Why Should I Be Lonely? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Should I Be Lonely?" van Merle Haggard.
Songteksten
Oh, the moon lights so bright makes me lonely tonight
Everything seems to make me feel blue here
I’m down hearted now I’m lonesome somehow
'Cause you are proving untrue
Why should I be so lonely, why should I be so sad?
Though another is taking from me the best pal that I’ve ever had
She’s taking the sunshine with her, leaving the clouds for me
But why should I be so lonesome when there’s nobody lonesome for me?
Oh, the violets so blue are calling for you
The roses so sweet make me lonely
They bring to my mind a sweet happy time
When your love was only for me
Why should I be so lonely, why should I be sad?
Though another is taking from me the best pal that I’ve ever had
She’s taking the sunshine with her, leaving the clouds for me
But why should I be so lonesome when there’s nobody lonesome for me?
Songtekstvertaling
Oh, de maanlichten zo helder maakt me eenzaam vanavond
Alles lijkt me hier blauw te voelen.
Ik heb een zwak hart Nu ben ik eenzaam op de een of andere manier
Want je bewijst onwaar
Waarom zou ik zo eenzaam zijn, waarom zou ik zo verdrietig zijn?
Al neemt een ander me de beste vriend af die ik ooit heb gehad.
Ze neemt de zon mee, laat de wolken voor mij achter.
Maar waarom zou ik zo eenzaam zijn als er niemand eenzaam voor mij is?
Oh, de viooltjes zo blauw roepen om je
The roses so sweet make Me lonely
Ze brengen me een leuke gelukkige tijd
Toen jouw liefde alleen voor mij was
Waarom zou ik zo eenzaam zijn, waarom zou ik verdrietig zijn?
Al neemt een ander me de beste vriend af die ik ooit heb gehad.
Ze neemt de zon mee, laat de wolken voor mij achter.
Maar waarom zou ik zo eenzaam zijn als er niemand eenzaam voor mij is?