Merle Haggard — White Man Singin' The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Man Singin' The Blues" van Merle Haggard.
Songteksten
The old man paid no mind to color
'Cause he knew that I’d been down and out
Old Joe said that I was a soul brother
The things I been singin' about
He liked how I played my old guitar
He’d sit down beside me to sing
Together we hummed out an old timy blues
Oh, we sing aside a railroad track
For people have nothing to lose
I’m a son of a gambler who’s luck never came
And a white man singin' the blues
We both done a heap of hard livin'
And hard to describing in a song
But the blues was one thing we both understood
And the old man hummed right along
Oh, we sing aside a railroad track
For people have nothing to lose
I’m a son of a gambler who’s luck never came
And a white man singin' the blues
Songtekstvertaling
De Oude man vond het niet erg om te kleuren.
Omdat hij wist dat ik neer en neer was gegaan.
Old Joe zei dat ik een zielenbroer was.
De dingen waar ik over zing
Hij vond het leuk hoe ik mijn oude gitaar speelde.
Hij ging naast me zitten om te zingen.
Samen neurieden we een oude Timy blues
Oh, we zingen naast een spoorlijn
Want mensen hebben niets te verliezen
Ik ben een zoon van een gokker die nooit geluk heeft gehad.
En een blanke die de blues zingt
We hebben allebei hard geleefd.
En moeilijk te beschrijven in een lied
Maar de blues was één ding dat we allebei begrepen.
En de Oude man neuriede langs
Oh, we zingen naast een spoorlijn
Want mensen hebben niets te verliezen
Ik ben een zoon van een gokker die nooit geluk heeft gehad.
En een blanke die de blues zingt