Merle Haggard — Take Me Back And Try Me One More Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Back And Try Me One More Time" van Merle Haggard.
Songteksten
Yes I know I’ve been untrue
And I should have been good to you
But please have mercy on this heart of mine
Take me back and try me one more time
If my darling you could see
Just what your leaving’s done to me
You know that love is still the tie that binds
Take me back and try me one more time
In my dreams I see your face
It seems there’s someone in my place
But does he know that you were once just mine?
Take me back and try me one more time
If you just forgive me now
I’ll make it up to you somehow
I promise never again be unkind
Take me back and try me one more time
Songtekstvertaling
Ja, ik weet dat ik niet waar was.
En ik had goed voor je moeten zijn.
Maar heb medelijden met mijn hart.
Neem me terug en probeer het nog een keer.
Als mijn liefste je kon zien
Net wat jouw vertrek met mij heeft gedaan.
Je weet dat liefde nog steeds de DAS is die bindt
Neem me terug en probeer het nog een keer.
In mijn dromen zie ik je gezicht
Het lijkt erop dat er iemand in mijn plaats is.
Maar weet hij dat je ooit alleen van mij was?
Neem me terug en probeer het nog een keer.
Vergeef me nu.
Ik zal het goedmaken.
Ik beloof dat ik nooit meer onaardig zal zijn.
Neem me terug en probeer het nog een keer.