Merle Haggard — Stay a Little Longer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay a Little Longer" van Merle Haggard.
Songteksten
Biffy on the drums and Dennis, you on the bass
When I count this off, ya’ll give me a little Texas
Playboy type rhythm, okay
One, two, three four.
Gather round friends, why hurry
Let’s all stay a little longer.
You oughta see my blue eyed Sally
She live way down on Shinbone Alley
The number on the gate, the number on the door
The next house over is the grocery store.
Stay all night, stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don’t see why ya don’t stay a little longer.
Georgie French on the piano
Good mornin' Joe
Can’t go home if you’re goin' by the mill
'Cause the bridge washed out at the bottom of the hill
The big creek’s up and the little creek’s level
I plow my corn with a doubled shovel.
Stay all night, stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don’t see why ya don’t stay a little longer.
That’s Tiny Roy
Hey
Sittin, in the window singin' to my love
Slop bucket fell from the window up above
Mule and grasshopper eatin' ice cream
The mule got sick so they laid him on the green.
Stay all night, stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don’t see why ya don’t stay a little longer.
Grab your gal and pat her on the head
If she don’t like biscuits feed her corn bread
girls on cripple creek, bout half grown
They jump on a man like a dog on a bone.
Stay all night, stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don’t see why ya don’t stay a little longer.
Stay all night, stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don’t see why ya don’t stay a little longer…
Songtekstvertaling
Biffy op de drums en Dennis, jij op de bas
Als ik dit afrekent, geef je me een beetje Texas.
Playboy type ritme, oke
Eén, twee, drie, vier.
Kom bij vrienden, schiet op.
Laten we nog even blijven.
Je zou mijn blauwe ogen Sally moeten zien.
Ze woont in Shinbone Alley.
Het nummer op de poort, het nummer op de deur.
Het volgende huis is de supermarkt.
Blijf de hele nacht, blijf nog even.
Dans de hele nacht, dans wat langer
Trek je jas uit, gooi hem in de hoek.
Waarom blijf je niet wat langer?
Georgie French op de piano
Goedemorgen, Joe.
Je kunt niet naar huis als je langs de molen gaat.
Want de brug spoelde weg op de bodem van de heuvel
De Big creek is omhoog en de little creek ' s level
Ik plooi mijn maïs met een dubbele schop.
Blijf de hele nacht, blijf nog even.
Dans de hele nacht, dans wat langer
Trek je jas uit, gooi hem in de hoek.
Waarom blijf je niet wat langer?
Dat is Tiny Roy.
Hey
Sittin, in the window singin' to my love
Vuilnisemmer viel van het raam boven.
Muilezel en sprinkhaan die ijs eten
De muilezel werd ziek, dus hebben ze hem op de green gelegd.
Blijf de hele nacht, blijf nog even.
Dans de hele nacht, dans wat langer
Trek je jas uit, gooi hem in de hoek.
Waarom blijf je niet wat langer?
Pak je meisje en tik haar op haar hoofd.
Als ze niet van koekjes houdt, geef haar dan maïsbrood.
meisjes op cripple creek, ongeveer half volwassen.
Ze springen op een man als een hond op een bot.
Blijf de hele nacht, blijf nog even.
Dans de hele nacht, dans wat langer
Trek je jas uit, gooi hem in de hoek.
Waarom blijf je niet wat langer?
Blijf de hele nacht, blijf nog even.
Dans de hele nacht, dans wat langer
Trek je jas uit, gooi hem in de hoek.
Waarom blijf je niet wat langer?…