Merle Haggard — Peach Pickin' Time in Georgia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peach Pickin' Time in Georgia" van Merle Haggard.
Songteksten
When it’s peach picking time in Georgia apple picking time in Tennessee
Cotton picking time in Mississippi everybody picks on me And when it’s roundup time in Texas the cowboys make whoopee
And way on down in Alabama it’s gal picking time to me Yodel le-ee oh le-ee oh de oh le-ee.
There’s a bluegrass down in Kentucky Virginia’s where they do the swing
And Carolina now I’m coming to you to spend the spring
Arkansas I hear you calling I know I’ll see you soon
And there’s where we’ll do a little picking underneath the Ozark moon
Yodel le-ee oh le-ee oh de oh le-ee.
When all the pickers picking cotton that’s when I pick a wedding ring
We’ll go downtown and buy wedding gown for the wedding in the spring
I hope the preacher knows his business I know he can’t fool me When it’s peach picking time in Georgia it’s gal picking time to me Yodel le-ee oh le-ee oh de oh le-ee…
Songtekstvertaling
Als het perzikpluktijd is in Georgia appelpluktijd in Tennessee
Katoen plukken in Mississippi iedereen pest Me en als het roundup tijd is in Texas maken de cowboys whoopee
En in Alabama is het gal die tijd voor me uitkiest, Jodel le-ee oh le-ee oh de oh le-ee.
Er is een bluegrass in Kentucky Virginia, waar ze de swing doen.
En Carolina nu kom ik naar jou om de lente door te brengen
Arkansas ik hoor je roepen Ik weet dat ik je snel zal zien
En daar gaan we een beetje zoeken onder de Ozark maan.
Jodel le-ee oh le-ee oh de oh le-ee.
Als alle plukkers katoen plukken dan kies ik een trouwring
We gaan naar de stad en kopen trouwjurk voor de bruiloft in de lente.
Ik hoop dat de predikant z ' n zaakjes Weet ik weet dat hij me niet voor de gek kan houden als het perzikpluktijd is in Georgia Het is gal die tijd voor me uitkiest Jodel le-ee oh le-ee oh de oh le-ee…