Merle Haggard — Our Hearts Are Holding Hands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Hearts Are Holding Hands" van Merle Haggard.

Songteksten

It’s lonely just to sit here by myself each night
Not knowing when I’ll ever get to hold you tight
Oh yes I have temptations and sometimes it’s pretty rough
But temptation’s never strong as our sweet love
Cause our hearts are holding hands across the miles
Even though we’re lonely we can smile
Cause I know you’re my woman
And I know you’re my man
We’re far apart but our hearts are holding hands
Today a stranger looked my way and flashed his gold
And said he’d buy me all the treasures I could hold
But I took out your last letter that said you love me so And there I found the strenght to tell him no Cause our hearts are holding hands…
And come what may our hearts are holding hands

Songtekstvertaling

Het is eenzaam om hier elke nacht alleen te zitten.
Niet wetende wanneer ik je ooit vast kan houden
Oh ja, Ik heb verleidingen en soms is het vrij ruw
Maar verleiding is nooit zo sterk als onze liefde
Want onze harten houden elkaars hand vast.
Ook al zijn we eenzaam we kunnen lachen
Want ik weet dat je mijn vrouw bent.
En ik weet dat je mijn man bent
We zijn ver uit elkaar maar onze harten houden elkaars hand vast
Vandaag keek een vreemdeling mijn kant op en liet zijn goud zien.
En zei dat hij me alle schatten zou kopen die ik kon vasthouden.
Maar ik pakte je laatste brief waarin stond dat je van me hield ... en daar vond ik de kracht om hem te vertellen ... dat we geen handen vasthouden.…
En wat moge onze harten elkaars hand vasthouden