Merle Haggard — Nothin's Worse Than Losing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothin's Worse Than Losing" van Merle Haggard.

Songteksten

Nothing’s worse than losing something worth it all
After giving what you know to be your very all
To sit and watch a love grow cold
Hurts me deep down in my soul
Nothings worse than losing something worth it all
I can’t help but cry a little now and then
While I watch my whole world tumble to the ground again
I’ve been down this road before
And I can’t stand the pain no more
Nothings worse than losing something worth it all
I change my way of life to try to fit your style
And you only meant to stay with me a little while
I gave you all I had to give
Now I don’t even want to live
Nothings worse than losing something worth it all
I been down this road before
And I can’t stand the pain no more
Nothings worse than losing something worth it all
Nothings worse than losing something worth it all

Songtekstvertaling

Niets is erger dan iets verliezen wat het allemaal waard is.
Na het geven van wat je weet om je alles te zijn
Om te zitten en een liefde koud te zien worden
Doet me diep in mijn ziel pijn
Niets is erger dan iets verliezen wat het allemaal waard is.
Ik kan er niets aan doen dat ik af en toe een beetje huil.
Terwijl ik mijn hele wereld weer op de grond zie vallen
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
En ik kan de pijn niet meer verdragen.
Niets is erger dan iets verliezen wat het allemaal waard is.
Ik verander mijn manier van leven om te proberen in jouw stijl te passen.
En je wilde maar even bij me blijven.
Ik gaf je alles wat ik moest geven.
Nu wil ik niet eens meer leven.
Niets is erger dan iets verliezen wat het allemaal waard is.
Ik heb dit al eerder meegemaakt.
En ik kan de pijn niet meer verdragen.
Niets is erger dan iets verliezen wat het allemaal waard is.
Niets is erger dan iets verliezen wat het allemaal waard is.