Merle Haggard — I've Seen It Go Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Seen It Go Away" van Merle Haggard.

Songteksten

I seen 'em when they stepped down on the moon
I seen 'em sail around the world in a hot balloon
I’ve seen many a great tomorrow turn to yesterday
I’ve seen 'em, boys, and I’ve seen it go away
I’ve seen my share of good times come and go I seen Bob Wills and Elvis when they did a show
When you’ve seen the very best, the rest can’t hardly play
I’ve seen it, girls, and I’ve seen it go away
I’ve seen it in it’s pride and all it’s glory
I’ve seen it through the bars on a dark and stormy day
I’ve seen it from on high, through the tears I had to cry
The sad part is, I’ve seen it go away
I watched it all completely fall apart
And I seen our greatest leader break the people’s heart
I’ve seen most of what we got have a whole lot better day
I’ve seen it, kids, and I’ve seen it go away
I’ve seen it in it’s pride and all it’s glory
I’ve seen it through the bars on a dark and stormy day
I’ve seen it from on high, through the tears I had to cry
The sad part is, I’ve seen it go away

Songtekstvertaling

Ik heb ze gezien toen ze op de maan trapten.
Ik heb ze de wereld zien rondzeilen in een hete ballon.
Ik heb veel geweldige morgen zien veranderen naar gisteren.
Ik heb ze gezien, jongens, en ik heb het zien verdwijnen.
Ik heb mijn deel van de goede tijden zien komen en gaan Ik zag Bob Wills en Elvis toen ze een show deden
Als je het beste hebt gezien, kan de rest nauwelijks spelen.
Ik heb het gezien, meisjes, en ik heb het zien verdwijnen.
Ik heb het gezien in trots en glorie.
Ik heb het door de tralies gezien op een donkere en stormachtige dag.
Ik heb het van bovenaf gezien, door de tranen die ik moest huilen.
Het trieste is, Ik heb het zien verdwijnen.
Ik zag het helemaal instorten.
En ik zag onze grootste leider het hart van het volk breken.
Ik heb gezien dat het meeste wat we hebben een veel betere dag heeft.
Ik heb het gezien, kinderen, en ik heb het zien verdwijnen.
Ik heb het gezien in trots en glorie.
Ik heb het door de tralies gezien op een donkere en stormachtige dag.
Ik heb het van bovenaf gezien, door de tranen die ik moest huilen.
Het trieste is, Ik heb het zien verdwijnen.