Merle Haggard — If You've Got The Money (I've Got The Time) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You've Got The Money (I've Got The Time)" van Merle Haggard.

Songteksten

If you’ve got the money I’ve got the time
We’ll go honky tonkin' and we’ll have a time
We’ll make all the night spots dance romance and dine
If you’ve got the money honey I’ve got the time
Now there ain’t no use to tarry so let’s start out tonight
We’ll spread joy boy oh boy honey we’ll spread it right
We’ll have more fun baby all way down the line
If you’ve got the money honey I’ve got the time
If you’ve got the money I’ve got the time
We’ll go honky tonkin' and we’ll have a time
Bring along your cadillac leave your old wreck behind
If you’ve got the money honey I’ve got the time
Yes we’ll go honky tonkin' and we’ll be pleasure bent
I’ll look like a million but I won’t have a cent
But if you run short of money I’ll run short of time
Cause you with no more money honey I’ve no more time
If you’ve got the money…
If you’ve got the money…

Songtekstvertaling

Als je het geld hebt, heb ik de tijd.
We gaan honky tonkin ' en we zullen een tijd hebben
We maken alle nachtspots danseressen romantiek en dineren
Als je het geld hebt, schat, ik heb de tijd.
Het heeft geen zin om te blijven, dus laten we vanavond beginnen.
We verspreiden joy boy oh boy honey we zullen het verspreiden
We zullen meer plezier hebben baby helemaal tot aan de lijn
Als je het geld hebt, schat, ik heb de tijd.
Als je het geld hebt, heb ik de tijd.
We gaan honky tonkin ' en we zullen een tijd hebben
Neem je cadillac mee laat je oude wrak achter
Als je het geld hebt, schat, ik heb de tijd.
Ja, we gaan honky tonkin ' en we zullen met plezier
Ik zie eruit als een miljoen, maar Ik wil geen cent.
Maar als je geld tekort komt, heb ik niet veel tijd meer.
Want jij hebt geen geld meer schat ik heb geen tijd meer
Als je het geld hebt…
Als je het geld hebt…