Merle Haggard — I Never Go Home Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Go Home Anymore" van Merle Haggard.
Songteksten
I own a house on the edge of the city
A suburban mansion I’m told
But the power’s all off and the phone lines are dead
And the hallways are lonely and cold
So I spend all my time in hotels and barrooms
Watching the whiskey they pour
Between airports and highways and the nightlife that’s my way
I never go home anymore
I never go home anymore
There’d be no one to greet me if I came to the door
I stay around where there’s parties and people too loud to ignore
But I never go home anymore, anymore
Songtekstvertaling
Ik heb een huis aan de rand van de stad.
Een buitenwijk herenhuis, heb ik gehoord.
Maar de stroom is uit en de telefoonlijnen zijn dood.
En de gangen zijn eenzaam en koud
Dus ik breng al mijn tijd door in hotels en barrooms
Kijken naar de whisky die ze gieten
Tussen vliegvelden en snelwegen en het nachtleven dat is mijn manier
Ik ga nooit meer naar huis.
Ik ga nooit meer naar huis.
Er zou niemand zijn om me te begroeten als ik aan de deur kwam.
Ik blijf in de buurt waar er feestjes zijn en mensen te luid om te negeren.
Maar ik ga nooit meer naar huis.