Merle Haggard — Hag's Dixie Blues #2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hag's Dixie Blues #2" van Merle Haggard.

Songteksten

I got the blues for Mississippi I got the blues for Tennessee
Anywhere south there’d be Dixon line it’s where I long to be When I get a lonesome feeling down in my rambling shoes
Head down stream towards New Orleans cause I got the Dixie blues.
Talk about Memphis, talk about the town
Thinkin' 'bout my southern belle
Talk about Chicago where the cold wind blows
There ain’t got chance and well.
I got the blues for Georgia Carolina’s callin' me
I’m gonna pack my grip and I’ll be gone like a southwind blowing free
When I get a lonesome feeling down in my rambling shoes
I head down stream towards New Orleans cause I got the Dixie blues, yes.
Talk about Memphis, talk about the town
Thinkin' 'bout my southern belle
Talk about Chicago where the cold wind blows
There ain’t got chance and well.
When I get the blues for Georgia Carolina’s callin' me
I’m gonna pack my grip and I’ll be gone like a southwind blowing free
When I get a lonesome feeling down in my rambling shoes
I head down stream towards New Orleans cause I got the Dixie blues, yes…

Songtekstvertaling

Ik heb de blues voor Mississippi ik heb de blues voor Tennessee
Ergens in het zuiden zou er Dixon line zijn. daar wil ik zijn als ik een eenzaam gevoel krijg in mijn ratelende schoenen.
Ga richting New Orleans, want Ik heb de Dixie blues.
Over Memphis gesproken, over de stad gesproken.
Denk aan mijn Zuidelijke belle
Over Chicago gesproken, waar de koude wind waait.
Er is geen kans.
Ik heb de blues voor Georgia Carolina 's callin' me
Ik pak m ' n grip in en Dan ben ik weg als een zuidwind die vrij waait.
Als ik een eenzaam gevoel heb in mijn ratelende schoenen
Ik ga richting New Orleans omdat ik de Dixie blues heb, ja.
Over Memphis gesproken, over de stad gesproken.
Denk aan mijn Zuidelijke belle
Over Chicago gesproken, waar de koude wind waait.
Er is geen kans.
Als ik de blues krijg voor Georgia roept Carolina me
Ik pak m ' n grip in en Dan ben ik weg als een zuidwind die vrij waait.
Als ik een eenzaam gevoel heb in mijn ratelende schoenen
Ik ga richting New Orleans omdat ik de Dixie blues heb, ja…