Merle Haggard — A Man's Gotta Give Up A Lot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Man's Gotta Give Up A Lot" van Merle Haggard.

Songteksten

Well, a man’s gotta give up a lot to keep a woman satisfied
You gotta give 'em everything you’ve got or they’ll kick you aside
It don’t take much they take 'em home with ye
It takes a whole lot to keep 'em there with ye
A man’s gotta give 'em some ground to keep 'em around.
Turn everything around sideways try to look through a woman’s eyes
And you’ll find the whole world takes on a different view
Try to see mankind like a woman does you know what it takes to make a woman love
You know how to act when the woman comes back to you.
'Cause a man’s gotta give up a lot to keep a woman satisfied
You gotta give 'em everything you’ve got or they’ll kick you aside
It don’t take much they take 'em home with ye
It takes a whole lot to keep 'em there with ye
A man’s gotta give 'em some ground to keep 'em around.
'Cause a man’s gotta give up a lot to keep a woman satisfied
You gotta give 'em everything you’ve got or they’ll kick you aside
It don’t take much they take 'em home with ye
It takes a whole lot to keep 'em there with ye
A man’s gotta give 'em some ground to keep 'em around.
A man’s gotta give 'em some ground to keep 'em around…

Songtekstvertaling

Een man moet veel opgeven om een vrouw tevreden te houden.
Je moet ze alles geven wat je hebt, anders gooien ze je aan de kant.
Ze nemen ze mee naar huis.
Er is veel voor nodig om ze bij je te houden.
Een man moet ze wat ruimte geven om ze in de buurt te houden.
Draai alles opzij en probeer door de ogen van een vrouw te kijken.
En je zult zien dat de hele wereld een andere kijk krijgt
Probeer de mensheid te zien als een vrouw weet je wat er nodig is om een vrouw te laten liefhebben
Je weet hoe je je moet gedragen als de vrouw bij je terugkomt.
Want een man moet veel opgeven om een vrouw tevreden te houden .
Je moet ze alles geven wat je hebt, anders gooien ze je aan de kant.
Ze nemen ze mee naar huis.
Er is veel voor nodig om ze bij je te houden.
Een man moet ze wat ruimte geven om ze in de buurt te houden.
Want een man moet veel opgeven om een vrouw tevreden te houden .
Je moet ze alles geven wat je hebt, anders gooien ze je aan de kant.
Ze nemen ze mee naar huis.
Er is veel voor nodig om ze bij je te houden.
Een man moet ze wat ruimte geven om ze in de buurt te houden.
Een man moet ze wat ruimte geven om ze in de buurt te houden.…