Meris — Mutually Assured Destruction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mutually Assured Destruction" van Meris.
Songteksten
What am i decide? whether wrong or right to endure this ride
Or battle and die?
All my dreams are hid to deep i caught on trouble even when i sleep
Even though i sleep to run from locks
My flesh wishes THOUSAND NATURAL SHOCKS
Would i bear whips and wounds scorns of time (i saw through life?)
Or would i take arrogant offence and rapist crime (in violent strife?)
Rotten ones rebut the worthy and choice is mine (a blunt old knife)
Have i obey the laws of delay? innocent have paid fine of their play
All my dreams are hid to deep i caught on trouble even when i sleep
Even though i sleep to run from locks
My flesh wishes THOUSAND NATURAL SHOCKS
Sweaty me under this troubles (and) moaning quiet (because a fear)
Will shivers and beliefs get loose and my mind in riot (caus end is near)
Maybe a postern to endure pain and not disquiet (better be here)
Thus this death mill Puzzles our will Nothing can heal Our hearts of ill
Consciousness makes cowards of us all and all pioneer thoughts are all do fall
Fear of death kills enterprise ACTS OF MEM ARE ALL DESPISED…
Songtekstvertaling
Wat beslis ik? of het nu verkeerd of juist is om deze rit te doorstaan
Of vechten en sterven?
Al mijn dromen zijn te diep verborgen ik raakte in de problemen zelfs als ik sliep
Ook al slaap ik om van sloten weg te lopen
Mijn vlees wenst duizend natuurlijke schokken
Zou ik zwepen en wonden dragen die versmaden van de tijd zijn (Ik zag door het leven heen?)
Of zou ik een arrogante overtreding en een verkrachter begaan (in gewelddadige strijd?)
Rotte mensen weerleggen het waardige en de keuze is aan mij (een bot, oud mes)
Heb ik de wetten van uitstel gevolgd? onschuldigen hebben boete betaald voor hun spel.
Al mijn dromen zijn te diep verborgen ik raakte in de problemen zelfs als ik sliep
Ook al slaap ik om van sloten weg te lopen
Mijn vlees wenst duizend natuurlijke schokken
Bezweet me onder deze problemen (en) kreunen rustig (omdat een angst)
Zullen rillingen en overtuigingen loskomen en mijn geest in rellen (caus end is nabij)
Misschien een poster om pijn te verdragen en geen onrust (beter hier zijn)
Dus deze dodenmolen puzzelt onze wil niets kan onze harten van kwaad genezen
Bewustzijn maakt lafaards van ons allemaal en alle pionier gedachten vallen allemaal
Angst voor de dood doodt enterprise handelingen van MEM worden allemaal veracht…