Meridian Dan — One Two Drinks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Two Drinks" van Meridian Dan.
Songteksten
I come through on a sick hype
Come through, black Yamaha R6 bike
Can’t come around and take this mic
I’ve got a sick vibe
When I come through dripping in swag, all rich like
Black on black on black like midnight
I did wrong but less than I did right
R6 man, big man ride big bike
I don’t wanna see man acting fly
I see through all that stuff with my eye
Man act fly but I don’t know why
Not me, I am the actual guy
I’m fly but keep my feet on the ground
I know how much pence in a pound
I just wanna mash up the game and bounce
So I’ve gotta make sure these hours count
Man had one, two drinks, wanna scuff
One or two drinks makes anyone rough
Why can’t you drink one or two drinks
And then say to me «yo fam, bare love»?
Man had one, two drinks, wanna scuff
One or two drinks makes anyone rough
Just drink your one or two drinks
And then say to me «yo Dan, bare love»
I came in the game, no 1, 2, step
I’m a big man in the team that I rep
See a few man wanna do my job
But ain’t done no research or prep
I spray grime, don’t think that I rap
Out on road, bare tunes on the Mac
All of my songs make people clap
I don’t wanna see no goons with a MAC
All of the hype talk’s wack
Why would you talk bare smack?
I came out to a party
If you’re a soldier, go to Iraq
Man had one, two drinks, wanna fight
Why would a man wanna mess up my night?
If it’s not me, it’s the man that I came with
You can’t fight him cause me and him’s tight
Listen to this, get onto your bike
I wanna dance to a tune that I like
Don’t wanna be dark, fam that’s dead
I’m a man of God, I walk in the light
I wanna drink brandy and Sprite
That MC was tearing mic
This is what my life was made for
Mind my drink, I’m wearing white
I was never gone but I’m back with a bang
I’m out here and I’ve gotta go H•A•M
This is the life I was made for
Don dadda adi it’s Dan, boom bam
I wanna make music, I’ve gotta make dough
All of the Roll Deep dons I know
Can’t tell me anything about Bloodline
Everyone’s family, Boy Better Know
Songtekstvertaling
Ik kom door op een zieke hype
Kom door, zwarte Yamaha R6 fiets.
Ik kan niet langskomen om deze microfoon te pakken.
Ik heb een ziek gevoel.
Als ik door het druipen in swag, allemaal rijk als
Zwart op zwart op zwart als middernacht
Ik deed verkeerd, maar minder dan ik goed deed.
R6 man, big man rijd big bike
Ik wil de mens niet zien vliegen.
Ik kijk door al die dingen met mijn oog.
Man act fly but I don ' t know why
Ik niet, Ik ben de echte man.
Ik ben vlieg maar hou mijn voeten op de grond
Ik weet hoeveel pence in een Pond.
Ik wil gewoon het spel oppeppen en wegwezen.
Dus ik moet ervoor zorgen dat deze uren tellen
Man had een, twee drankjes, wil slijpen
Eén of twee drankjes maakt iedereen ruw.
Waarom kun je niet één of twee drankjes drinken?
En zeg dan: "yo fam, bare love"?
Man had een, twee drankjes, wil slijpen
Eén of twee drankjes maakt iedereen ruw.
Drink gewoon je een of twee drankjes op.
En zeg dan: "yo dan, bare love»
Ik kwam in het spel, nr. 1, 2, stap
Ik ben een grote man in het team dat ik vertegenwoordig.
Een paar mannen willen mijn werk doen.
Maar ik heb geen onderzoek gedaan of voorbereid.
Ik spuit Vuil, denk niet dat ik rap.
Op de weg, naakte muziek op de Mac
Al mijn liedjes laten mensen klappen.
Ik wil geen idioten met een MAC zien.
Al dat gepraat over hype is maf.
Waarom zou je zo praten?
Ik kwam naar een feestje.
Als je soldaat bent, ga dan naar Irak.
Man had een, twee drankjes, wil vechten
Waarom zou een man mijn avond willen verpesten?
Als ik het niet Ben, is het de man met wie ik kwam.
Je kunt niet tegen hem vechten, want hij en ik zijn hecht.
Luister naar dit, ga op je fiets
Ik wil dansen op een melodie die ik leuk vind
Ik wil niet donker zijn, fam die dood is.
Ik ben een man van God, Ik loop in het licht
Ik wil cognac en Sprite drinken.
Die MC scheurde mic
Hier is mijn leven voor gemaakt.
Let op mijn drankje, Ik draag Wit
Ik was nooit weg, maar ik ben terug met een knal.
Ik ben hier en ik moet gaan H * A * M
Dit is het leven waar ik voor gemaakt ben.
Don dadda adi het is dan, boom bam
Ik wil muziek maken, Ik moet geld verdienen.
Al de Roll Deep dons die ik ken
Kan me niets vertellen over Bloedlijn
Iedereens familie, jongen beter weten