Meredith Brooks — Your Attention songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Attention" van Meredith Brooks.

Songteksten

Baby, what is wrong with you
Can’t you see I want you around
And baby…
I’m not cryin'
I’m just dyin' for some touch
And if you don’t give me your attention
I’ll get attention from somebody else
I don’t know what your intentions are
I have no patience to be put on the shelf
Mmm baby
You say you love me Then you don’t even know if I’m around
And baby
If you’re not lying
Then keep trying or I’ll be gone
Baby, if you show me now
There may still be time
To change my heart
But baby
If you don’t need me You’ll both leave me When your cryin' starts

Songtekstvertaling

Wat is er mis met jou?
Zie je niet dat ik je in de buurt wil?
En baby…
Ik huil niet.
Ik snak naar een aanraking.
En als je me je aandacht niet geeft
Ik krijg wel aandacht van iemand anders.
Ik weet niet wat je van plan bent.
Ik heb geen geduld om op de plank te worden gezet.
Mmm baby
Je zegt dat je van me houdt en dan weet je niet eens of ik in de buurt ben.
En baby
Als je niet liegt.
Blijf het dan proberen of ik ben weg.
Schatje, als je het me nu laat zien
Er kan nog tijd zijn.
Om mijn hart te veranderen
Maar baby
Als je me niet nodig hebt, verlaat je me als je huilt