MercyMe — So Long Self songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Long Self" van MercyMe.
Songteksten
Well if I come across a little bit distant
It’s just because I am
Things just seem to feel a little bit different
You understand
Believe it or not but life is not apparently
About me anyways
But I have met the One who really is worthy
So let me say
So long self
Well it’s been fun, but I have found somebody else
So long self
There’s just no room for two
So you are gonna have to move
So long self
Don’t take this wrong but you are wrong for me farewell
Oh well, Goodbye, don’t cry
So Long Self
Stop right there because I know what your thinking
But no we can’t be friends
And even though I know your heart is breaking
This has to end
And come to think of it the blame for all of this
Simply falls on me
For wanting something more in life than all of this
Can’t you see
Bridge
Don’t feel so bad (don't feel so bad)
There’ll be better days (there'll be better days)
Don’t go away mad (but by all means)
Just go away, go away
Songtekstvertaling
Nou als ik een beetje afstandelijk overkom
Het is gewoon omdat ik dat ben.
De dingen lijken een beetje anders te voelen.
Begrijp je?
Geloof het of niet, maar het leven is blijkbaar niet
Over mij in ieder geval
Maar ik heb degene ontmoet die echt waardig is.
Dus laat me zeggen
Tot ziens.
Het was leuk, maar ik heb iemand anders gevonden.
Tot ziens.
Er is gewoon geen plaats voor twee.
Dus je moet verhuizen.
Tot ziens.
Neem dit niet verkeerd op, maar je bent verkeerd voor mij vaarwel
Tot ziens, niet huilen.
Tot Ziens.
Stop daar, want ik weet wat je denkt.
Maar nee, we kunnen geen vrienden zijn.
En ook al Weet ik dat je hart breekt
Dit moet stoppen.
En nu ik erover nadenk ... de schuld voor dit alles.
Valt gewoon op mij
Voor het willen van iets meer in het leven dan dit alles
Zie je het niet?
Brug
Voel je niet zo slecht (voel je niet zo slecht)
Er zullen betere dagen zijn (er zullen betere dagen zijn)
Ga niet boos weg.)
Ga gewoon weg, ga weg.