MercyMe — I Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know" van MercyMe.

Songteksten

Where do I begin with what to say
I’ve played this conversation in my head so many times
I’m certainly not claiming to know everything
But what I do will save your life
I know, I know that God is able
I know, I know that He still reigns
I know, I know that love has found a way
No matter what it is you’re going through
Even if you think you’re far beyond where hope can see
I know there is a hand that’s reaching out for you
Because He did the same for me
I know, I know that God is able
I know, I know that He still reigns
I know, I know that love has found a way
It wasn’t that long ago when my own world fell apart
(It fell apart)
And everything here inside of me said to let go
(You must let go)
I found myself crying out to the one who knows my heart
(He knows your heart)
And holding tight to the few things that I know
(Few things that I know)
I know
I know
I know that love has found a way
I know, I know that God is able
I know, I know that He still reigns
I know, I know that love has found a way
Oh
He has made a way

Songtekstvertaling

Waar moet ik beginnen met wat ik moet zeggen?
Ik heb dit gesprek zo vaak in mijn hoofd gespeeld.
Ik beweer zeker niet dat ik alles weet.
Maar wat ik doe zal je leven redden.
Ik weet dat God in staat is.
Ik weet dat hij nog steeds regeert.
Ik weet dat liefde een manier heeft gevonden.
Het maakt niet uit wat je doormaakt.
Zelfs als je denkt dat je ver voorbij bent waar hoop kan zien
Ik weet dat er een hand is die je probeert te bereiken.
Omdat hij hetzelfde voor mij deed.
Ik weet dat God in staat is.
Ik weet dat hij nog steeds regeert.
Ik weet dat liefde een manier heeft gevonden.
Het was niet zo lang geleden toen mijn eigen wereld instortte.
(Het viel uit elkaar)
En alles hier in mij zei om los te laten
Je moet loslaten .)
Ik schreeuwde tegen degene die mijn hart kent.
Hij kent je hart)
En vasthouden aan de weinige dingen die ik weet
(Weinig dingen die ik weet)
Ik weet het.
Ik weet het.
Ik weet dat liefde een manier heeft gevonden.
Ik weet dat God in staat is.
Ik weet dat hij nog steeds regeert.
Ik weet dat liefde een manier heeft gevonden.
Oh
Hij heeft een weg gevonden.