Mercyful Fate — My Demon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Demon" van Mercyful Fate.

Songteksten

This house is full of hate, this house is full of madness
This house is deep insane, this house was never mine
Deep in the dark you will find us DEMON and I we are both deep inside
Yes My DEMON and I we are mine
All of the deadle kisses, all of the sick, sick, sickness
All of the broken mirrors, it’s here to stay forever
Solo: S Come along… Come along, meet
My DEMON… DEMON… My DEMON… DEMON
The poison deep within, I can’t let HIM out again
The dark stains on the floor, they won’t come off anymore
So here we go again, digging the knife in Who will be next? Who will be our next guest?
Solo: D I hate that GOD damn cellar, I wish I never went there
It always was and will be, I cannot make it go away
The poison deep within, I can’t let HIM out again
The dark stains on the floor, they won’t come off anymore
So here we go again, be my guest!!!

Songtekstvertaling

Dit huis zit vol haat, dit huis is vol waanzin.
Dit huis is krankzinnig. dit huis is nooit van mij geweest.
Diep in het donker zul je ons vinden DEMON en ik we zijn allebei diep van binnen
Ja, mijn DEMON en ik zijn van mij
Al die kusjes, alle zieke, zieke, zieke ...
Alle gebroken spiegels, het is hier om voor altijd te blijven
Kom mee.
Mijn DEMON ... DEMON... mijn DEMON ... DEMON ...
Het GIF binnenin, ik kan hem er niet meer uit laten.
De donkere vlekken op de vloer komen er niet meer af.
Dus hier gaan we weer, het mes graven in wie de volgende zal zijn? Wie is onze volgende gast?
Ik haat die verdomde Kelder, ik wou dat ik daar nooit geweest was.
Het was en zal altijd zo zijn, Ik kan het niet laten verdwijnen
Het GIF binnenin, ik kan hem er niet meer uit laten.
De donkere vlekken op de vloer komen er niet meer af.
Dus daar gaan we weer, ga je gang!!!