Mercyful Fate — Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror" van Mercyful Fate.
Songteksten
The girl in the mirror, she’s not really there
Only I can see her, in all her misery
The girl in the mirror, she’s caught in a spell
The girl in the mirror, between heaven and hell
Can’t you feel it, those haunting eyes?
She’s so divine, could be magic of a kind
The girl in the mirror, she’s caught in a spell
The girl in the mirror, between heaven and hell
Take a look in the mirror
Deep inside there’s a world of its own
Take a look in the mirror
See what you might find
Try to reach my hand
Try to reach through the glass, try, try
'Cause the longest journey is the one on your own
If we break the mirror, do you think they’ll let you go The girl in the mirror, she’s caught in a spell
The girl in the mirror, between heaven and hell
Songtekstvertaling
Het meisje in de spiegel, ze is er niet echt.
Alleen Ik kan haar zien, in al haar ellende.
Het meisje in de spiegel is betoverd.
Het meisje in de spiegel, tussen hemel en hel
Voel je het niet, die spookachtige ogen?
Ze is zo goddelijk, kan een soort magie zijn.
Het meisje in de spiegel is betoverd.
Het meisje in de spiegel, tussen hemel en hel
Kijk eens in de spiegel.
Diep van binnen is er een eigen wereld.
Kijk eens in de spiegel.
Kijk wat je kunt vinden.
Probeer mijn hand te bereiken.
Probeer door het glas te reiken, probeer, probeer
Want de langste reis is die op je eigen
Als we de spiegel breken, denk je dat ze je laten gaan het meisje in de spiegel, ze is gevangen in een betovering
Het meisje in de spiegel, tussen hemel en hel