Merche — Y Si Ya No Estás songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y Si Ya No Estás" van Merche.
Songteksten
Quiero ver si soy capaz
de empezar un dia mas
me da miedo si no estas
no sé quien me va a escuchar
cuando sienta que ya no puedo mas
y no tenga a quien hablar
me acostumbraré ya es hora de saber
Que si ya no estas
me tengo que olvidar de ti quitar las fotos del salon
borrar que tu estuviste aqui
si no estoy de humor
y me falta tu consuelo
que hago para no caer
y pasar de tus recuerdos
y pasar de tus recuerdos
Son las seis y pienso en ti otra noche sin dormir
me acurruco en el sillón
a esperar a que salga el sol
doy mil vueltas a nuestra historia
siempre corre igual al final
me acostumbrare ya es hora de saber
La, la, la, la, la No sera tan facil continuar solo es diferente
nunca mas are lo que diga
vivere el presente
(Gracias a J. Luis por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik wil zien of ik het kan.
om nog een dag te beginnen
Ik ben bang als jij dat niet bent.
Ik weet niet wie naar me zal luisteren.
als ik het gevoel heb dat ik het niet meer kan
en heb niemand om mee te praten.
Ik wen er wel aan. het is tijd om het te weten.
Dat als je niet langer
Ik moet vergeten dat je de foto ' s uit de salon haalt.
wis dat je hier was.
als ik niet in de stemming ben
en ik mis je troost.
wat doe ik niet vallen
en ga verder met je herinneringen.
en ga verder met je herinneringen.
Het is zes uur en ik denk aan jou weer een slapeloze nacht
Ik lig op de bank.
om te wachten tot de zon opkomt
Ik ga duizend keer om ons verhaal heen.
het loopt altijd hetzelfde op het einde.
Ik wen er wel aan. het is tijd om het te weten.
La, la, la, la, La Het zal niet zo makkelijk zijn om door te gaan het is gewoon anders
nooit meer zijn wat ik zeg
leven in het heden
(Dank aan J. Luis voor deze brief)