Merche — Prepararé Una Cena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prepararé Una Cena" van Merche.

Songteksten

Si supiera lo que contestarte
No te haria esperar
Temes es que estas mal
Y yo contigo
Me preguntas si se que te miente
Que no es como crees
Que sospechas si esta vez
Sobran motivos
Ayer lo supe todo
Es tan duro de escuchar
Tengo que hayar el modo
De decirtelo sin llorar
Preparare una cena
Que no sea facil olvidar
Dos pelis de las buenas
Que endulcen lo que tengo que contar
De la mejor manera
Que no te quiero lastimar
Yo prefiero ser sincera
Y poder mirar tus ojos que callar
Que callar
Fue dificil a pesar
De todo lo que me esforce
Pronto lo tomaste bien
Y discutimos
Siempre dicen que en cuestion de amores
No te has de meter
Pense que lo debia hacer
Por lo que fuimos
Como algo para verte
Si miras al pasar
Me costo perderte
Que supieras la verdad
Preparare una cena
Que no sea facil olvidar
Dos pelis de las buenas
Que endulcen lo que tengo que contar
De la mejor manera
Que no te quiero lastimar
Yo prefiero ser sincera
Y poder mirar tus ojos que callar
Que callar (x3)

Songtekstvertaling

Als ik wist wat ik tegen je moest zeggen
Ik zou je niet laten wachten.
Je bent bang dat je het mis hebt.
En ik ben met jou.
Je vraagt me of ik weet dat hij tegen je liegt.
Dat is niet hoe je denkt
Dat u vermoedt als deze keer
Overige redenen
Gisteren wist ik alles.
Het is zo moeilijk om te horen.
Ik moet de weg zijn.
Om het je te vertellen zonder te huilen
Maak een diner klaar.
Laat het niet gemakkelijk zijn om te vergeten
Twee goede films.
Zoet wat ik te vertellen heb
Op de beste manier
Dat ik je geen pijn wil doen.
Ik ben liever eerlijk.
En in staat zijn om naar je ogen te kijken om je mond te houden.
Wat te zwijgen
Het was moeilijk ondanks
Van alles wat ik probeer
Binnenkort nam je het goed op.
En we bespraken
Dat zeggen ze altijd in de liefde.
Je hoeft niet in de weg te lopen.
Ik dacht dat ik het moest doen.
Dus gingen we
Iets om je te zien
Als je naar de pas kijkt
Het kostte me om jou te verliezen.
Dat je de waarheid wist
Maak een diner klaar.
Laat het niet gemakkelijk zijn om te vergeten
Twee goede films.
Zoet wat ik te vertellen heb
Op de beste manier
Dat ik je geen pijn wil doen.
Ik ben liever eerlijk.
En in staat zijn om naar je ogen te kijken om je mond te houden.
Wat te zwijgen (x3)