Mercedes Sosa — Pensando En Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pensando En Ti" van Mercedes Sosa.
Songteksten
Vuela la noche buscándote
Juega la lluvia en mi ventana
Duerme las horas en mi café
Solo el silencio me acompaña
Vuelvo la cara y miro bien
Descubro un bufón en el espejo
Me hace una mueca y puedo entender
Intenta decirme lo que siento
No es necesaria alguna explicación
Conozco historias que no acaban bien
Protagonistas de la indecisión
Y ahora soy yo, y ahora soy yo Y ahora soy yo… Pensándote
Dejo mi libro, apago la luz
Guardo la luna en la cortina
Cierro los ojos, y apareces tú
Solo la almohada me acaricia
Yo seguiré con tanto amor, pensándote…
Songtekstvertaling
Vlieg de nacht op zoek naar jou
Speel de regen in mijn raam
Slaap de uren in mijn koffie
Alleen stilte vergezelt me.
Ik draai mijn gezicht en zie er goed uit.
Ik ontdek een nar in de spiegel
Hij scheldt naar me en ik begrijp het.
Probeer me te vertellen hoe ik me voel.
Geen uitleg nodig
Ik ken verhalen die niet goed eindigen.
Protagonisten van besluiteloosheid
En nu ben ik het, en nu ben ik het en nu ben ik het ... ik denk aan je.
Ik laat mijn boek, Ik doe het licht uit
Ik hou de maan in het gordijn
Ik sluit mijn ogen en jij komt opdagen.
Alleen het kussen streelt me.
Ik zal doorgaan met zoveel liefde, denkend aan jou. …