Mercanti Di Liquore — Santa Sara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Sara" van Mercanti Di Liquore.
Songteksten
Come rondini stanno le nostre parole pronte a volare tra sogno e realtà
Non sarà nebbia di valle Padana, ne freddo stretto ci fermerà
Lungo la strada persi il coraggio, l’ho ritrovato a Les Saintes Maries
Mondo confuso, mondo da Gaggio, non puoi capirmi ed è meglio così
Viva, viva Santa Sara, Madre di chi casa non ha
Viva, viva Santa Sara, Madre di chi terra non ha
Dio fece terra, mare e colline, poi fece gambe e mobilità
Le verità sono sempre lontane, il peccatore fermo starà
Lungo la strada persi il mio cane, l’ho ritrovato a Les Saintes Maries
Mondo confuso che non ha fame, non puoi capirmi ed è meglio così
Viva, viva Santa Sara, Madre di chi casa non ha
Viva, viva Santa Sara, Madre di chi terra non ha
Quando c'è luna resta in silenzio, lascia parlare l’oscurità
Il piede nudo odia il cemento, altro sapere non ti servirà
Lungo la strada persi il mio nome, l’ho ritrovato a Les Saintes Maries
Uomo rinchiuso, uomo prigione, non puoi capirmi ed è meglio così
Viva, viva Santa Sara, Madre di chi casa non ha
Viva, viva Santa Sara, Madre di chi terra non ha
Intorno al fuoco di fine Maggio cantammo insieme una dolce preghiera
Son troppi i colori del mondo, non li puoi chiudere in una bandiera
Son troppi i colori del mondo, non li puoi chiudere in una bandiera
Songtekstvertaling
Hoe zwaluwen zijn onze woorden klaar om tussen droom en realiteit te vliegen
Het zal geen mist zijn van het dal van de rivier, en het zal ook niet koud zijn.
Onderweg verloor ik mijn moed, Ik vond het in Les Saintes Maries
Verwarde wereld, Gaggio wereld, je kunt me niet begrijpen en het is beter zo
Viva, viva Santa Sara, moeder van hen die geen thuis hebben
Viva, viva Santa Sara, moeder van wie de aarde niet
God maakte land en zee en heuvels, en maakte benen en mobiliteit
De waarheden zijn altijd ver weg, de zondaar zal stil staan
Onderweg verloor ik mijn hond, Ik vond hem in Les Saintes Maries
Verwarde wereld die geen honger heeft, je kunt me niet begrijpen en het is beter zo
Viva, viva Santa Sara, moeder van hen die geen thuis hebben
Viva, viva Santa Sara, moeder van wie de aarde niet
Als de maan stil is, laat de duisternis spreken
Blote voet haat beton, je hoeft niets anders te weten.
Onderweg verloor ik mijn naam, Ik vond het in Les Saintes Maries
Opgesloten man, gevangenis man, je kunt me niet begrijpen en het is beter zo.
Viva, viva Santa Sara, moeder van hen die geen thuis hebben
Viva, viva Santa Sara, moeder van wie de aarde niet
Rond het vuur aan het eind van mei zongen we samen een zoet gebed
Er zijn te veel kleuren van de wereld, je kunt ze niet sluiten in een vlag
Er zijn te veel kleuren van de wereld, je kunt ze niet sluiten in een vlag