Mercanti Di Liquore — Canzonetta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canzonetta" van Mercanti Di Liquore.
Songteksten
Questa canzone è dedicata a chi si gode la sua libertà
A chi ha una voglia esagerata e prima o dopo se la toglierà
Ai sognatori, confusionari
A chi vorrebbe ma non ce la fa
E anche alla gente che non fa niente
Tanto qualcuno poi ci penserà
Questa canzone è dedicata a chi è partito e non ritornerà
A chi ha paura di stare solo, a chi è da solo per sua volontà
Ai visionari, ai loschi figuri
A chi ha passato la vita in un bar
Alle cantine, alle puttane
E a chi non guarda la pubblicità
Questa canzone è dedicata a noi che stiamo qua sopra a suonar
Alle mie tasche sempre bucate e anche alla vita che ci piace far
Alle ragazze che abbiam baciato
A quelle che ancora potremo baciar
Ai nostri cuori, ai nostri dolori
E a tutta la gente che si incontrerà
Songtekstvertaling
Dit lied is opgedragen aan degenen die van zijn vrijheid genieten.
Voor hen die een overdreven aandrang hebben en die het vroeg of laat zullen wegnemen.
Aan dromers, confusionarissen
Wie wil maar kan het niet halen
En zelfs aan mensen die niets doen
Iemand zal erover nadenken.
Dit lied is opgedragen aan degenen die vertrokken en niet zullen terugkeren.
Voor degenen die bang zijn om alleen te zijn, voor degenen die alleen zijn door hun wil.
Je hebt visionairs, je hebt duistere figuren.
Aan hen die hun leven doorbrachten in een bar
Naar de kelders, naar de hoeren.
En voor hen die geen reclame maken
Dit lied is opgedragen aan ons die hier spelen
Aan mijn zakken altijd doorboord en ook aan het leven dat we graag maken
Op de meisjes die we gekust hebben
Aan degenen die we nog kunnen kussen
Aan ons hart, aan ons verdriet
En aan alle mensen die elkaar zullen ontmoeten