Mephisto Walz — Umbrea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Umbrea" van Mephisto Walz.

Songteksten

Far over the mountains cold
To dungeons deep and caverns old
We must away ere break of day
To seek the pale enchanted hold
Cold be hand, heart and bone
Cold be sleep under stone
Never more to wake… the sun’s failed
Never, 'til the moon is dead
In hallowed halls beneath the fells
On silvered laces strung
Flowering stars on crowns were hung
The dragon-fire in twisted wire
Cold the blackwind and stars shall die
And still on stone here let them lie
As the dark lord lifts his hand
Over the dead sea and withered land

Songtekstvertaling

Ver over de bergen koud
Naar kerkers diep en grotten oud
We moeten weg voor de dag breekt.
Om de bleke betoverde greep te zoeken
Koud zijn hand, hart en bot
Koud zijn slapen onder steen
Nooit meer om wakker te worden... de zon heeft gefaald.
Nooit, totdat de maan dood is.
In gewijde hallen onder de fells
Op aaneengeregen veters van zilver
Bloeiende sterren op kronen werden opgehangen
Het drakenvuur in twisted wire
Koud de zwarte wind en de sterren zullen sterven
En nog steeds op steen hier laat ze liggen
Als de Duistere Heer zijn hand optilt
Over de Dode Zee en verdord land