Menudo — No Te Reprimas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Te Reprimas" van Menudo.

Songteksten

Canta baila sin parar
sube baja con libertad
sueña rie como yo
salta grita oh oh…
La terapia psiquica mas
logica para el sistema neuronal
aconseje tantas cosas dar un grito fuerte cuando quiero gritar
es muy bueno saludable relajante y aveces artistico por eso baila, salta,
grita oh oh…
ya mi abuela me decia no reprimas el impulso de gritar
no controles, no domines,
no moderes, no sujetes, sienta muy mal
deja que tu mente se relaje pero no utilices depresion
por eso baila, salta, grita
oh oh…
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
puedes gritar
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
canta baila sube baja rie salta como yo
canta baila sin parar
sube baja con libertad
sueña rie como yo
salta grita oh oh…
si eres alto eres bajo eres gordo eres flaco que mas da
el amor no tiene metros ni tampoco kilogramos para pesar
solo tiene sentimiento que no debes nunca nunca reprimir
por eso baila salta grita
oh oh…
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
puedes soñar
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
no te reprimas
puedes soñar…
(Gracias a Melinda por esta letra)

Songtekstvertaling

Sing dance nonstop
ga naar boven, ga naar beneden.
droom rie zoals ik
Spring schreeuw oh…
De meest
logica voor het neurale systeem
Ik adviseer zoveel dingen geef een luide huil als Ik wil schreeuwen
het is zeer goed gezond ontspannen en soms artistiek dus het danst, springt,
schreeuw oh oh…
mijn oma zei al dat ik de drang om te schreeuwen niet moest onderdrukken.
niet controleren, niet domineren,
niet matig, niet vasthouden, zeer slecht voelen
laat je geest ontspannen maar gebruik geen depressie
daarom dans, spring, schreeuw
oh oh…
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
je kunt schreeuwen.
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
sing dance go up low laugh jump like me
sing dance nonstop
ga naar boven, ga naar beneden.
droom rie zoals ik
Spring schreeuw oh…
als je lang bent ben je klein je bent dik je bent mager dat geeft
liefde heeft geen meters of kilo ' s om te wegen
het heeft gewoon het gevoel dat je nooit moet onderdrukken
daarom danst ze. ze springt. ze schreeuwt.
oh oh…
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
je kunt dromen.
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
hou je niet in.
je kunt dromen.…
(Dank aan Melinda voor deze tekst)