Menudo — Mil Angeles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mil Angeles" van Menudo.
Songteksten
Cuantas veces soñamos despiertos
En un amor que termino en el silencio
Las flores de mi jardín en invierno
Floreceran por que tu amor fue sincero
Te conformabas con tan solo una mirada
Una sonrisa un gesto sin palabras
Vi mil Ángeles contigo en el cielo
Y mi voz que susurra en tu sueño
Los caminos se uniran en el tiempo
Es un amor que siempre sera eterno (bis)
Hoy el destino que nos separa
Que es el mismo que nos une en el alma
Que pena nunca pude ver tu mirada
Tus sueños se fueron con el alma
Te conformabas con tan solo una mirada
Una sonrisa un gesto sin palabras
Vi mil Ángeles contigo en el cielo
Y mi voz que susurra en tu sueño
Los caminos se uniran en el tiempo
Es un amor que siempre sera eterno (bis)
Songtekstvertaling
Hoe vaak dromen we wakker
In een liefde die eindigt in stilte
Bloemen in mijn tuin in de winter
Ze zullen bloeien omdat je liefde oprecht was.
Je zou genoegen nemen met één blik.
Een glimlach een gebaar zonder woorden
Ik zag duizend engelen met jou in de hemel.
En mijn stem die fluistert in je droom
De paden zullen samenkomen in de tijd
Het is een liefde die altijd eeuwig zal zijn (bis)
Vandaag het lot dat ons scheidt
Dat is hetzelfde dat ons verenigt in de ziel.
Jammer dat ik je blik nooit kon zien.
Je dromen zijn weg met de ziel
Je zou genoegen nemen met één blik.
Een glimlach een gebaar zonder woorden
Ik zag duizend engelen met jou in de hemel.
En mijn stem die fluistert in je droom
De paden zullen samenkomen in de tijd
Het is een liefde die altijd eeuwig zal zijn (bis)