Menudo — Bésame en la Playa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bésame en la Playa" van Menudo.
Songteksten
Hace una semana la vi tomando el sol
y yo desde mi tabla admiraba su color
las olas reventaban muy cerca de sus pies
la espuma acariciaba su semidesnudez
coro
Que voy a hacer, que voy a hacer
Que voy a hacer, que voy a hacer
Castillos en la arena, palmeras junto al mar
rodeaban su belleza pintada de coral
mirame un poquito amor
solo un poco nada mas
voy surfeando solo sin fijarme en las demas
coro
Solo en ti, solo en ti, solo en ti, solo en ti mi amor
Besame en la playa, besame en la arena
antes que se haga tarde
y que suba la marea, besame en la noche
contemos las estrellas quedate conmigo
hasta que amanezca
Como una sirena me seduce con la sal
que brilla por su cuerpo bello sobrenatural
mirame un poquito amor
solo un poco nada mas
voy surfeando solo sin fijarme en las demas
coro
Solo en ti, solo en ti, solo en ti, solo en ti mi amor
Besame en la playa, besame en la arena
antes que se haga tarde
y que suba la marea besame en la noche
contemos las estrellas quedate conmigo
hasta que amanezca
Que voy a hacer, que voy a hacer
Que voy a hacer, que voy a hacer
Besame en la playa
Besame en la arena
antes que se haga tarde
y que suba la marea, besame en la noche
contemos las estrellas quedate conmigo
hasta que amanezca
Songtekstvertaling
Ik zag haar zonnen een week geleden.
en ik van mijn tafel bewonderde zijn kleur
de golven barsten dicht bij zijn voeten.
het schuim streelde halfnaakt.
koor
Wat ik ga doen, wat ik ga doen
Wat ik ga doen, wat ik ga doen
Kastelen in het zand, palmbomen in de zee
ze omsingelden hun koraal beschilderde schoonheid.
kijk naar me een beetje liefde
een klein beetje maar.
Ik ga alleen surfen zonder naar de anderen te kijken.
koor
Alleen in jou, alleen in jou, alleen in jou, alleen in jou mijn liefde
Kus me op het strand, kus me op het zand
voordat het laat wordt.
and let the tide rise, kiss me at night
laten we de sterren tellen blijf bij me
tot zonsopgang
Zoals een zeemeermin mij verleidt met zout.
dat schijnt voor haar prachtige bovennatuurlijke lichaam.
kijk naar me een beetje liefde
een klein beetje maar.
Ik ga alleen surfen zonder naar de anderen te kijken.
koor
Alleen in jou, alleen in jou, alleen in jou, alleen in jou mijn liefde
Kus me op het strand, kus me op het zand
voordat het laat wordt.
and let the tide rise kiss me at night
laten we de sterren tellen blijf bij me
tot zonsopgang
Wat ik ga doen, wat ik ga doen
Wat ik ga doen, wat ik ga doen
Kus me op het strand
Kus me in het zand
voordat het laat wordt.
and let the tide rise, kiss me at night
laten we de sterren tellen blijf bij me
tot zonsopgang