Mentallo & The Fixer — Virtually Hopeless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virtually Hopeless" van Mentallo & The Fixer.

Songteksten

How can we stray just think — think of tomorrow’s children will
To see a day when we decided to throw all of our differences out of the way
There’s just extreme hatred for the ways of man lust greed pain
It’s so ashamed not to really care
Is it really worth bringing one more life here when no one dares
To think clear just to think about their tomorrows
Lost in twilights sorrow
No one cares no one dares to hear that day draws near this is what I fear
It might be too late that’s the way it seems what does this mean
When tears fall like rain it leads me to believe there is suffering
Never to achieve dreams their future to bleak & empty.

Songtekstvertaling

Hoe kunnen we afdwalen? denk aan de kinderen van morgen.
Om een dag te zien waarop we besloten om al onze verschillen uit de weg te gooien.
Er is gewoon extreme haat voor de manieren van de mens lust hebzucht pijn
Het is zo beschaamd om er niet echt om te geven.
Is het echt de moeite waard om nog een leven hier te brengen als niemand durft
Om helder te denken alleen al om aan hun morgen te denken
Verloren in twilights sorrow
Niemand geeft erom dat niemand durft te horen dat die dag dichterbij komt dit is wat ik vrees
Het is misschien te laat. zo lijkt het.
Als tranen vallen als regen, laat het me geloven dat er lijden is.
Nooit om dromen te bereiken hun toekomst te somber en leeg.