Mental As Anything — Sheilah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sheilah" van Mental As Anything.
Songteksten
Maybe she’s a bit green
If you know what I mean
But she’s a real scene-stealer
My little three-wheeler
I noticed her one night
She stood out in a crowd
I’ll see you again
This is what I’ve vowed
Now I’m gonna see my Sheilah tonight
I’m gonna see my Sheilah tonight
I’m gonna see my Sheilah tonight
I handle her with care
Just like a little peach
Her oldies try to keep her
Right out of reach
Maybe she’s a bit green
If you know what I mean
But she’s a real scene-stealer
My little three-wheeler
And I’m gonna see my Sheilah tonight
I’m gonna see my Sheilah tonight
Gonna see my Sheilah tonight
Songtekstvertaling
Misschien is ze een beetje groen.
Als je begrijpt wat ik bedoel
Maar ze is een echte scene-stealer
Mijn kleine driewieler
Ik zag haar op een avond.
Ze viel op in een menigte.
Tot ziens.
Dit heb ik gezworen.
Nu ga ik mijn Sheilah vanavond zien.
Ik ga vanavond naar mijn Sheilah.
Ik ga vanavond naar mijn Sheilah.
Ik behandel haar met zorg.
Net als een kleine perzik.
Haar oldies proberen haar te houden.
Buiten bereik
Misschien is ze een beetje groen.
Als je begrijpt wat ik bedoel
Maar ze is een echte scene-stealer
Mijn kleine driewieler
En ik ga vanavond mijn Sheilah zien.
Ik ga vanavond naar mijn Sheilah.
Ik zie mijn Sheilah vanavond.