Mental As Anything — Insect Liberation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insect Liberation" van Mental As Anything.
Songteksten
Driven to distraction
Insects everywhere
A tens buck for my taxi
Please take me away from here
Take me to the airport
Cause I’m taking off by plane
Don’t take me to the station
There’s more insects on the train
The insect population is rising and liberation’s near
They’re armed to the teeth and motorised
They’re conquering the harbour and doze the beach away
And make every human work twenty four hours a day
They’re with me when I’m sleeping
They’re with me every day
They’re noting down particulars
That will fix you in every way
They’re driving on the roads
In vans, sedans and utes
They’ll crowd you around on buses
And they’ll crush your neatest suits
The insect population is rising and liberation’s near
They’re armed to the teeth and motorised
They’re conquering the harbour and doze the beach away
And make every human work twenty four hours a day
The insect liberation is ruining our nation
Songtekstvertaling
Gedreven tot afleiding
Overal insecten.
Een tientje voor mijn taxi.
Neem me alsjeblieft mee.
Breng me naar het vliegveld.
Want ik vertrek met het vliegtuig.
Breng me niet naar het bureau.
Er zijn meer insecten in de trein.
De insectenpopulatie stijgt en de bevrijding nadert.
Ze zijn tot de tanden bewapend en gemotoriseerd.
Ze veroveren de haven en doen het strand weg.
En laat ieder mens 24 uur per dag werken.
Ze zijn bij me als ik slaap.
Ze zijn elke dag bij me.
Ze noteren gegevens
Dat zal je op elke manier genezen.
Ze rijden over de weg.
In bestelwagens, sedans en utes
Ze zullen je in de bus ronddrijven.
En ze zullen je mooiste pakken verpletteren.
De insectenpopulatie stijgt en de bevrijding nadert.
Ze zijn tot de tanden bewapend en gemotoriseerd.
Ze veroveren de haven en doen het strand weg.
En laat ieder mens 24 uur per dag werken.
De insectenbevrijding ruïneert ons land.