Mental As Anything — Brain, Brain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brain, Brain" van Mental As Anything.
Songteksten
It’s midnight, we’re fighting
It’s more than, just chiding
No more she wants to feel these selfish hands
The flyscreen is broken
More wrong words are spoken
She’s leaving and I don’t know what to do… what to do Brain, brain, brain, brain won’t you help me You know this day, isn’t going to last for long
Brain, brain, brain, brain won’t you guide me These arms, these legs, propel them to another day
I just cannot stall her
As cab lights grow smaller
An empty road reflects the crimson sky
The night lights are blinking
At logic that’s sinking
Digesting things that are not rational… not rational
Songtekstvertaling
Het is middernacht.
Het is meer dan, gewoon chiding.
Ze wil die egoïstische handen niet meer voelen.
Het vliegroen is gebroken
Er worden nog meer verkeerde woorden gesproken.
Ze gaat weg en ik weet niet wat ik moet doen... wat ik moet doen ... hersenen, hersenen, hersenen.
Hersenen, hersenen, hersenen, hersenen wil je me niet leiden deze armen, deze Benen, stuw ze naar een andere dag
Ik kan haar niet ophouden.
Naarmate de verlichting van de cabine kleiner wordt
Een lege weg reflecteert de crimson hemel
De Nachtlichten knipperen.
Bij logica die zinkt
Dingen verteren die niet rationeel zijn... niet rationeel.