Mendetz — Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside" van Mendetz.
Songteksten
Inside:
I have no words to tell
I have no letters to say
What’s inside of me
'Cause when I look at myself
I see just a piece of meat
Under a cover of skin.
But there’s something strange,
There’s something odd,
Going through my body…
And I don’t know what it is,
I can’t explain it,
I feel a tingling inside here…
I think I have Something inside of me but I don’t know…
I think I have Something inside of me but I don’t know…
Oh, I Never had the feeling
To be someone
The personality
individuality
IDENTITY! (x3)
I have a name
'Cause I have a document
I have a photo of myself but
Have I a face?
And Nobody can, nobody want
Tell me the truuuuuth…
That thing inside of me
That thing inside of me
Is my identity!
I thing I have something inside of me but I don’t know…
I thing I am someone I am someone but i don’t know!
Oh, I Never had the feeling
To be someone
The personality
individuality
IDENTITY! (x3)
Songtekstvertaling
Binnen:
Ik heb geen woorden te zeggen.
Ik heb geen brieven te zeggen.
Wat er in me zit
Want als ik naar mezelf kijk
Ik zie alleen een stuk vlees.
Onder een huidbedekking.
Maar er is iets vreemds,
Er is iets vreemds.,
Door mijn lichaam gaan…
En ik weet niet wat het is.,
Ik kan het niet uitleggen.,
Ik voel een tinteling hierbinnen.…
Ik denk dat ik iets in me heb, maar ik weet niet ... …
Ik denk dat ik iets in me heb, maar ik weet niet ... …
Oh, Ik heb nooit het gevoel gehad
Om iemand te zijn
Persoonlijkheid
individualiteit
Identiteit! (x3)
Ik heb een naam.
Want Ik heb een document
Ik heb een foto van mezelf, maar
Heb ik een gezicht?
En niemand kan, niemand wil
Vertel me de truuuuth.…
Dat ding in mij
Dat ding in mij
Is mijn identiteit!
Ik heb iets in me, maar ik weet niet ... …
Ik ben iemand die ik ben, maar ik weet het niet.
Oh, Ik heb nooit het gevoel gehad
Om iemand te zijn
Persoonlijkheid
individualiteit
Identiteit! (x3)