Men, Women & Children — The Name Of The Train Is The Hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Name Of The Train Is The Hurricane" van Men, Women & Children.
Songteksten
All aboard now, jump up on the H tonight
Where everything just feels so you know
(Wow)
Get up 'cause gotta, gotta get down alright
You can make your momma proud
Oh yeah, come on get off, get on The train leaves at dawn
So get off or get on
(Just tell me where you wanna go)
Just keep it moving like a hurricane
And turn it around again
Just keep in shaking like a rattlesnake
Now just jump, right out of your skin
Get your drinks now come inside and form a line
We gotta make some tracks through town
(Yeah)
Scream it out now scream it out loud all night
Hey, hey, just touch the third rail
Oh yeah come on get off, get on The train leaves at dawn
So get off or get on
(Just tell me where you wanna go)
Just keep it moving like a hurricane
And turn it around again
(And again and again)
Just keep in shaking like a rattlesnake
Now just jump right out of your skin
One night the engine got too hot
But with the sound of the ignition
We went somewhere to talk
Hell, we almost burned the house down
Or set off the alarms
But when you hear the whistle bowling
You just gotta get back on, everybody
Songtekstvertaling
Iedereen aan boord, Spring vanavond op de H
Waar alles voelt zodat je het Weet
(Wow)
Sta op, want ik moet naar beneden.
Je kunt je moeder trots maken.
Oh ja, kom op stap uit, stap op de trein vertrekt bij dageraad
Dus stap uit of stap op.
Waar wil je heen?)
Blijf bewegen als een orkaan.
En draai het weer om.
Blijf maar trillen als een ratelslang.
Spring uit je vel.
Pak je drankjes, kom binnen en vorm een Rij.
We moeten wat sporen maken door de stad.
(Ja)
Schreeuw het nu hardop de hele nacht
Raak de derde rail aan.
Oh ja kom op stap uit, stap op de trein vertrekt bij dageraad
Dus stap uit of stap op.
Waar wil je heen?)
Blijf bewegen als een orkaan.
En draai het weer om.
(En opnieuw en opnieuw)
Blijf maar trillen als een ratelslang.
Spring nu maar uit je vel.
Op een nacht werd de motor te heet.
Maar met het geluid van de ontsteking
We gingen ergens praten.
We hadden het huis bijna platgebrand.
Of het alarm af laten gaan
Maar als je het fluitje hoort bowlen
Je moet er gewoon weer op, iedereen.