Memphis Slim — The I.C. Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The I.C. Blues" van Memphis Slim.
Songteksten
Gonna catch that Illinois Central
Gonna ride around the bend
I’m gonna catch that Illinois Central
I’m gonna ride around the bend
Well, and the Lord only know
Just when I’ll be back again
I’m goin' back home
Where I know I have a friend
Well, I’m goin' back home
Where I know I have a friend
They’ll be so glad to see me They won’t even ask me where I’ve been
Conductor, raise your hand
So the engineer can ring the bell
Conductor, raise your hand
So the engineer can ring the bell
When those wheels start turnin' over
I wanna be at the north, farewell
(harmonica & piano)
This time, tomorrow
There’s no tellin' where I’ll be This time, tomorrow
There’s no tellin' where I’ll be, Lord
But you can bet your bottom dollar
I’ll be somewhere down on the I. C.
Songtekstvertaling
Ik ga Die Illinois Centrale pakken.
Ik rij om de bocht.
Ik ga Die Illinois Centrale pakken.
Ik rij om de bocht.
Nou, en de Heer weet alleen
Net als ik weer terug ben.
Ik ga terug naar huis.
Waar ik weet dat ik een vriend heb
Ik ga terug naar huis.
Waar ik weet dat ik een vriend heb
Ze zullen zo blij zijn me te zien dat ze me niet eens vragen waar ik geweest ben.
Conducteur, steek je hand op.
Zodat de ingenieur de bel kan luiden
Conducteur, steek je hand op.
Zodat de ingenieur de bel kan luiden
Als die wielen beginnen om te draaien
Ik wil naar het noorden, vaarwel
(harmonica & piano)
Deze tijd, morgen
We weten niet waar ik morgen om deze tijd ben.
We weten niet waar ik zal zijn, Heer.
Maar je kunt je onderste dollar inzetten.
Ik ben ergens op de IC.