Memphis Minnie — Reachin' Pete songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reachin' Pete" van Memphis Minnie.

Songteksten

When you go to Helena stop on Cherry Street
When you go to Helena stop on Cherry Street
And just ask anybody to show you Reachin' Pete
He’s the tallest man, walks on Cherry Street
He’s the tallest man, walks on Cherry Street
And he, the baddest copper ever walked that beat
Met me one Sunday morning, just about the break of day
Lord, he met me one Sunday morning, just about the break of day
I was drinking my moonshine, he made me throw my knife away
Well, he taken my partner, carried her to the jail
Well, he taken my partner, carried her to the jail
After he locked her up, he turned and went her bail
Reachin' Pete’s all right, but his buddy almost ill
Reachin' Pete’s all right, but his buddy almost ill
Every time he meet you, he ready for a plenty hell

Songtekstvertaling

Als je naar Helena gaat stop dan op Cherry Street
Als je naar Helena gaat stop dan op Cherry Street
En vraag iedereen om je te laten zien dat je Pete bereikt.
Hij is de grootste man, loopt op Cherry Street
Hij is de grootste man, loopt op Cherry Street
En hij, de slechtste Agent ooit liep dat ritme
Hij ontmoette me zondagochtend.
Heer, Hij ontmoette me op zondagmorgen, ongeveer de pauze van de dag.
Ik dronk mijn drank, hij liet me mijn mes weggooien.
Hij nam mijn partner mee, droeg haar naar de gevangenis.
Hij nam mijn partner mee, droeg haar naar de gevangenis.
Nadat hij haar opsloot, draaide hij zich om en ging haar borgtocht.
Pete bereiken is oké, maar zijn vriend is bijna ziek.
Pete bereiken is oké, maar zijn vriend is bijna ziek.
Elke keer als hij je ontmoet, is hij klaar voor een hel.