Memphis Minnie — Moaning the Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moaning the Blues" van Memphis Minnie.
Songteksten
Oh, the blues got ways sometimes just like a natural man
Oh, the blues got ways sometimes just like a natural man
I don’t care which away you turn, they always is on your hands
Won’t you tell me, baby, how come you don’t come back home?
Won’t you tell me, baby, how come you don’t come back home?
I lay down last night with my back door open all night long
Here come the blues this morning, just 'fore day they shut my door
Here come the blues this morning, just 'fore day they s hut my door
But the lord forgive me, I won’t have them things no more
This morning, setting on the side of my bed
This morning, setting on the side of my bed
(They done come) brought you a letter (for) your plumb good man fell dead
(spoken: Blues, what must I do?)
Hmmmmm, hmmmmm
Hmmmmm, hmmmmm
Hmmmmm, hmmmmm
Songtekstvertaling
Oh, de blues heeft soms manieren net als een natuurlijke man
Oh, de blues heeft soms manieren net als een natuurlijke man
Het kan me niet schelen welke kant je op draait, ze hangen altijd aan je handen.
Wil je me niet vertellen, schatje, waarom kom je niet terug naar huis?
Wil je me niet vertellen, schatje, waarom kom je niet terug naar huis?
Ik lag gisteravond met mijn achterdeur open de hele nacht lang
Hier komt de blues deze morgen, net voor de dag dat ze mijn deur sluiten
Hier komt de blues vanmorgen, net voor de dag dat ze mijn deur dichtdoen
Maar de Heer vergeef me, Ik wil die dingen niet meer.
Vanmorgen, op de zijkant van mijn bed
Vanmorgen, op de zijkant van mijn bed
Ik heb een brief voor je.
Blues, Wat moet ik doen?)
Hmmmmm, hmmmmm
Hmmmmm, hmmmmm
Hmmmmm, hmmmmm