Memphis Minnie — I'm Gonna Bake My Biscuits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Bake My Biscuits" van Memphis Minnie.
Songteksten
I got a brand new skillet and a brand new lid
I ain’t got no stove but I bake my bread
I’m gonna bake my biscuits
I’m gonna bake my biscuits
I’m gonna bake my biscuits
Ain’t gonna give nobody none
I’m gonna lock my door, nail my windows all down
You know by that, I don’t want no bums around
I’m gonna bake my biscuits
I’m gonna bake my biscuits
I’m gonna bake my biscuits
Ain’t gonna give nobody none
I ain’t got no flour and ain’t got no meal
If you got no man you got to rob and steal
I’m gonna bake my biscuits
I’m gonna bake my biscuits
I’m gonna bake my biscuits
Ain’t gonna give nobody none
I’m-a tell you something I don’t know if I’m wrong or right
But if you want my bread, you got to stay all night
I’m gonna bake my biscuits
I’m gonna bake my biscuits
I’m gonna bake my biscuits
Songtekstvertaling
Ik heb een gloednieuwe koekenpan en een gloednieuwe deksel.
Ik heb geen fornuis, maar ik bak mijn brood.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik geef niemand iets.
Ik doe m 'n deur op slot en spijker m' n ramen dicht.
Ik wil geen zwervers in de buurt.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik geef niemand iets.
Ik heb geen bloem en geen eten.
Als je geen man hebt, moet je beroven en stelen.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik geef niemand iets.
Ik ga je iets vertellen wat ik niet weet of ik het mis of juist heb.
Maar als je mijn brood wilt, moet je de hele nacht blijven.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik ga mijn koekjes bakken.
Ik ga mijn koekjes bakken.