Memphis May Fire — The Face With No Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Face With No Name" van Memphis May Fire.
Songteksten
Here we go again
I brought us here on purpose
I knew we wouldn’t make it out
You see it in my face
You and I were born to die in this place
All the walls you built to surround you
Crumble right before your eyes
Yet again gain it seems you have failed
This is how it all ends
We couldn’t change It if we tried
Come on come on go ahead try
Go ahead and try
This is the price we pay for the moment in time (moment in time)
We felt invincible
Your heart beats faster your knees get weaker
And time stands still time stands still
Push it back push it back but one day this will all become very real
As a curtain of darkness covers the sky
In this place you have no face
In this place you have no name
Looking for anything that feels familiar
Trying to forget a city in ruin
Wasting time caught in a trap you set yourself
You set this trap yourself
When skyline hit fire It all went to hell
Dead bodies askew
Alarming the church bell
You can not do this on your own
Our days were numbered
You can not you can not do this on your own
Our days were
They watch in silence create and destroy
Orchestrating our every thought
They watch in silence create and destroy
We dare not say we ever tried to make it stop
Songtekstvertaling
Daar gaan we weer.
Ik bracht ons hier met opzet.
Ik wist dat we het niet zouden redden.
Je ziet het in mijn gezicht.
Jij en ik zijn geboren om hier te sterven.
Alle muren die je gebouwd hebt om je te omringen
Kruimelen recht voor je ogen
Opnieuw winnen lijkt het erop dat je gefaald hebt.
Zo eindigt het allemaal.
We kunnen het niet veranderen als we het proberen.
Kom op, vooruit, probeer het.
Probeer het maar.
Dit is de prijs die we betalen voor het moment in de tijd (moment in de tijd)
We voelden ons onoverwinnelijk.
Je hart klopt sneller je knieën worden zwakker
En de tijd staat stil. de tijd staat stil.
Duw het terug duw het terug maar op een dag zal dit allemaal echt worden
Als een gordijn van duisternis bedekt de hemel
Hier heb je geen gezicht.
Hier heb je geen naam.
Op zoek naar iets dat vertrouwd voelt
Een stad in puin proberen te vergeten
Je verdoet je tijd in een val.
Je hebt deze val zelf gezet.
Toen skyline brandde, ging alles naar de hel.
Lijken askew
De kerkklok alarmeren
Je kunt dit niet alleen doen.
Onze dagen waren geteld
Je kunt dit niet alleen doen.
Onze dagen waren
Ze kijken in stilte en creëren en vernietigen
Onze gedachten organiseren
Ze kijken in stilte en creëren en vernietigen
We durven niet te zeggen dat we ooit hebben geprobeerd om het te laten stoppen