Memoryhouse — Arizona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arizona" van Memoryhouse.
Songteksten
Arizona, heard you calling in the night
Good to know you but there’s nothing left to leave behind
In the moonlight I still see your face in the rearview, now you’re in my way
Was I the lost one, overcoming grace or just a stranger passing on the blame
Arizona, heard you calling in the night
Good to know you but I fear it’s either fight or flight
You never said that we weren’t going to come home
I washed my hands of the place where we come from
And when said I was dead, yes I was
And we’re not going back, no we’re not coming back
In the moonlight I still see your face in the rearview, now you’re in my way
Tell me once more, is it all the same, the fear that keeps me always has a name
Arizona, heard you calling in the night
Good to know you but there’s nothing left to leave behind
Songtekstvertaling
Arizona, hoorde je roepen in de nacht
Goed je te kennen, maar er is niets meer over om achter te laten.
In het maanlicht zie ik je gezicht nog in de achteruitkijkspiegel, nu sta je in de weg.
Was ik de verloren, het overwinnen van genade of gewoon een vreemde die de schuld op zich neemt
Arizona, hoorde je roepen in de nacht
Goed je te kennen, maar ik vrees dat het vechten of vluchten is.
Je hebt nooit gezegd dat we niet naar huis zouden komen.
Ik heb mijn handen gewassen van de plek waar we vandaan komen.
En toen ik zei dat ik dood was, ja dat was ik.
En we gaan niet terug, nee we komen niet terug
In het maanlicht zie ik je gezicht nog in de achteruitkijkspiegel, nu sta je in de weg.
Vertel me nog eens, is het allemaal hetzelfde, de angst die me houdt heeft altijd een naam
Arizona, hoorde je roepen in de nacht
Goed je te kennen, maar er is niets meer over om achter te laten.