Memory Garden — Tragic Kingdom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tragic Kingdom" van Memory Garden.
Songteksten
Protected from the maze, the outside world
Empty eyes, distorted face
Without mental penetration from the wicked civilization
This isolated cold asylum an unforgiving salvation
She’s a prodigy so very pure and delicate
Take her away to a place she can stay
Away from this gateway to madness
Turmoil feelings comes in random
A princess from the tragic kingdom
Given shelter from decline
Not a taste of life nor wine
Beyond all recognition, a piece a thing
The art of suffering
Today’ll be yesterday tomorrow
In this chamber of sorrow
Take her away to a place she can stay
Away from this gateway to madness
Songtekstvertaling
Beschermd tegen het doolhof, de buitenwereld
Lege ogen, vervormd gezicht
Zonder mentale penetratie van de slechte beschaving
Dit geïsoleerde koude asiel is een onvergeeflijke redding
Ze is een wonderkind zo puur en delicaat
Breng haar naar een plek waar ze kan blijven.
Weg van deze poort naar waanzin
Onrust komt in willekeurige volgorde.
Een prinses uit het tragische Koninkrijk
Bescherming tegen verval
Geen smaak van leven of wijn
Voorbij alle herkenning, een stuk een ding
De kunst van het lijden
Vandaag is morgen gisteren.
In deze kamer van verdriet
Breng haar naar een plek waar ze kan blijven.
Weg van deze poort naar waanzin