Memento — Shell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shell" van Memento.
Songteksten
Crawl away into the shell you put yourself in Crawl away, I watched you crawl away
Not one set of footprints in this burning sand
It fell away, I watched it fall away
Who am I in your eyes? How does it feel?
How does it feel? How does it feel your asking
I can’t heal, I can’t feel you anymore
I’ll never knell, never kneel, never kneel before you
How can I heal when there’s blood still on the floor?
In a vacuum creaming hope was not in season
Please hear me, someone hear me If I could you know I’d take your place my friend
Not again, yes I’ll carry you again
Who am I in your eyes? How does it feel?
How does it feel? How does it feel your asking
I can’t heal, I can’t feel you anymore
I’ll never knell, never kneel, never kneel before you
How can I heal when there’s blood still on the floor?
Who am I? Who am I?
Who am I? Who am I?
Who am I? Who am I?
Who am I in your eyes? How does it feel?
How does it feel? How does it feel your asking
I can’t heal, I can’t feel you anymore
I’ll never knell, never kneel, never kneel before you
How can I heal when there’s blood still on the floor?
How does it feel? How does it feel? How does it feel your asking
How does it feel? How does it feel? How does it feel your asking
How does it feel? How does it feel? How does it feel your asking
But I can’t heal, 'coz I can’t feel you anymore
Songtekstvertaling
Kruip weg in de schelp waar je jezelf in verstopt kruip weg, Ik zag je wegkruipen
Geen enkele voetafdruk in dit brandende zand.
Het viel weg, Ik zag het wegvallen
Wie ben ik in je ogen? Hoe voelt het?
Hoe voelt het? Hoe voelt het om te vragen?
Ik kan niet genezen, Ik kan je niet meer voelen.
Ik zal nooit knellen, nooit knielen, nooit voor je knielen.
Hoe kan ik genezen als er nog bloed op de vloer ligt?
In a vacuum creaming hope was not in season
Luister naar me, als ik je kon horen, zou ik je plaats innemen, mijn vriend.
Niet weer, ja Ik zal je weer dragen
Wie ben ik in je ogen? Hoe voelt het?
Hoe voelt het? Hoe voelt het om te vragen?
Ik kan niet genezen, Ik kan je niet meer voelen.
Ik zal nooit knellen, nooit knielen, nooit voor je knielen.
Hoe kan ik genezen als er nog bloed op de vloer ligt?
Wie ben ik? Wie ben ik?
Wie ben ik? Wie ben ik?
Wie ben ik? Wie ben ik?
Wie ben ik in je ogen? Hoe voelt het?
Hoe voelt het? Hoe voelt het om te vragen?
Ik kan niet genezen, Ik kan je niet meer voelen.
Ik zal nooit knellen, nooit knielen, nooit voor je knielen.
Hoe kan ik genezen als er nog bloed op de vloer ligt?
Hoe voelt het? Hoe voelt het? Hoe voelt het om te vragen?
Hoe voelt het? Hoe voelt het? Hoe voelt het om te vragen?
Hoe voelt het? Hoe voelt het? Hoe voelt het om te vragen?
Maar ik kan niet genezen, want ik kan je niet meer voelen.