Melvins — Female Trouble songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Female Trouble" van Melvins.

Songteksten

I got lots of problems
Female trouble
Maybe I’m twisted
Female trouble
They say I’m a skank
but I don’t care
go ahead put me in your electric chair
I got lots of problems
Female trouble
Maybe I’m twisted
Female trouble
Hey spare me your morals
look out for yourself
what’s leading me is paradise
I got lots of problems
Female trouble
Maybe I’m twisted
Female trouble
I’m a jerk — I like it fine!
As long as I’m headlines
I got lots of problems
Female trouble
Maybe I’m twisted
Female trouble
They say I’m a skank
but I don’t care
go ahead put me in your electric chair

Songtekstvertaling

Ik heb veel problemen.
Problemen met vrouwen
Misschien ben ik gestoord.
Problemen met vrouwen
Ze zeggen dat ik een slet ben.
maar het kan me niet schelen.
zet me maar in je elektrische stoel.
Ik heb veel problemen.
Problemen met vrouwen
Misschien ben ik gestoord.
Problemen met vrouwen
Bespaar me je moraal.
pas goed op jezelf.
wat mij leidt is het paradijs.
Ik heb veel problemen.
Problemen met vrouwen
Misschien ben ik gestoord.
Problemen met vrouwen
Ik ben een eikel-ik vind het prima!
Zolang ik krantenkoppen ben
Ik heb veel problemen.
Problemen met vrouwen
Misschien ben ik gestoord.
Problemen met vrouwen
Ze zeggen dat ik een slet ben.
maar het kan me niet schelen.
zet me maar in je elektrische stoel.