Melounge — Lights Down Low songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights Down Low" van Melounge.
Songteksten
Heaven only knows where you’ve been
But I don’t really need to know
I know where you’re gonna go
On my heart, where you’re resting your head
And you just look so beautiful
It’s like you were an angel
Can I stop the flow of time?
Can I swim in your divine?
Cause I don’t think I’d ever leave this place
Oh, turn the lights turn the lights down low
Yeah, now I’m feeling you breathing slow
'Cause, baby, we’re just reckless kids
Trying to find an island in the flood
Oh, turn the lights, turn the lights down low, oh
Moonlight, mood lights, moves like J-Lo
Tell me what you want from me, I’ll do it if you say so
'Cause you’re the only one for me, I’m never gonna say no
I found me an angel, I can see it in your halo
Have you ever dreamt what we could do?
Have you ever sent an «I love you»?
I’ve never felt the feelings that I feel for you
So maybe we could make a we of me and you
I’mma treat you right tonight, let’s make it last forever
I promise you that no one else will ever treat you better
And if you don’t believe me, please see I don’t need no effort
All you gotta do is flip that switch before we bed-up
Oh, turn the lights turn the lights down low
Yeah, now I’m feeling you breathing slow, oh
'Cause, baby, we’re just reckless kids
Trying to find an island in the flood
Oh, turn the lights, turn the lights down low
Oh, turn the lights down low
And I will give you everything baby
But can you feel this energy? Take it
And you can have the best of me, baby
And I will give you anything
Can you feel this energy? Take it
And you can have the best of me, baby
Oh, turn the lights turn the lights down low
Yeah, now I’m feeling you breathing slow, oh
Oh, turn the lights turn the lights down low
Yeah, now I’m feeling you breathing slow, oh
'Cause, baby, we’re just reckless kids
Trying to find an island in the flood
Oh, turn the lights, turn the lights down low, oh
Oh, turn the lights down low
Songtekstvertaling
De hemel weet waar je bent geweest.
Maar ik hoef het niet echt te weten.
Ik weet waar je heen gaat.
Op mijn hart, waar je je hoofd laat rusten
En je ziet er zo mooi uit.
Het is alsof je een engel was.
Kan ik de stroom van tijd stoppen?
Mag ik zwemmen in je goddelijke?
Want ik denk niet dat ik deze plek ooit zou verlaten.
Doe de lichten uit.
Ja, nu voel ik dat je langzaam ademt.
We zijn gewoon roekeloze kinderen.
Proberen een eiland te vinden in de overstroming
Oh, Doe het licht uit, doe het licht uit, oh
Moonlight, mood lights, moves like J-Lo
Zeg me wat je van me wilt, Ik doe het als jij het zegt.
Want jij bent de enige voor mij, Ik zal nooit nee zeggen.
Ik heb een engel gevonden, Ik zie het in je halo.
Heb je ooit gedroomd wat we konden doen?
Heb je ooit Een "Ik hou van je"gestuurd?
Ik heb nooit de gevoelens gevoeld die ik voor je voel.
Dus misschien kunnen we een wij van jou en mij maken.
Ik zal je goed behandelen vanavond, laten we het eeuwig laten duren
Ik beloof je dat niemand anders je ooit beter zal behandelen.
En als je me niet gelooft, zie dan dat ik geen moeite nodig heb.
Het enige wat je moet doen is die schakelaar omdraaien voordat we naar bed gaan.
Doe de lichten uit.
Ja, nu voel ik dat je langzaam ademt.
We zijn gewoon roekeloze kinderen.
Proberen een eiland te vinden in de overstroming
Oh, Doe het licht uit, doe het licht uit
Doe de lichten uit.
En Ik zal je alles geven baby
Maar kun je deze energie voelen? Pak aan.
En jij mag het beste van mij hebben, schatje.
En Ik zal je alles geven.
Voel je deze energie? Pak aan.
En jij mag het beste van mij hebben, schatje.
Doe de lichten uit.
Ja, nu voel ik dat je langzaam ademt.
Doe de lichten uit.
Ja, nu voel ik dat je langzaam ademt.
We zijn gewoon roekeloze kinderen.
Proberen een eiland te vinden in de overstroming
Oh, Doe het licht uit, doe het licht uit, oh
Doe de lichten uit.