Melotron — Der Anfang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Anfang" van Melotron.
Songteksten
Und noch mal tausend Meilen voran
Über den Laufsteg
Auf dem ein Stern entsteht
Der über dem Meer aufgeht
Vorbei an toten Galaxien
Lassen wir uns treiben
Wo man die Zeit vergißt
Wo alles kälter ist
So komm und warte nicht
Dies ist der Anfang
Komm und warte nicht
Dies ist der Anfang
Und noch mal tausend Meilen von hier
Sind wir wie Götter
So strahlend schön
Ein Phänomen
Kein Wunder, daß uns niemand mehr glaubt
Wir sind vollkommen
Wir sind ein Kunstprodukt
Von dir verlangt und aufgebaut
So komm und warte nicht
Dies ist der Anfang
Triff die Entscheidung
Dies ist der Anfang
Von deinem Ende
Ich bin es nicht
Und noch mal tausend Fragen von dir
Die nichts bedeuten
Ich kann dich nicht mehr hören
Willst du dich selbst zerstören?
Dann komm und warte nicht
Dies ist der Anfang
Triff die Entscheidung
Dies ist der Anfang
Von deinem Ende
Ich bin es nicht
Vielleicht sind tausend Meilen zu weit
Über den Laufsteg
Auf dem nichts heilig ist
Und man sich selbst vergißt
Denn noch mal tausend Jahre von hier
Fällt die Entscheidung
Und es wird weitergehen!
Songtekstvertaling
En nog eens duizend mijl verder
Over de catwalk
Waarop een ster gevormd wordt
Opkomend boven de zee
Voorbij dode sterrenstelsels
Laat ons drijven
Waar je de tijd vergeet
Waar alles kouder is
Dus kom en wacht niet
Dit is het begin.
Kom en wacht niet
Dit is het begin.
En nog eens duizend mijl van hier
Zijn we als goden
Zo stralend mooi
fenomeen
Geen wonder dat niemand ons meer gelooft.
We zijn perfect.
Wij zijn een kunstmatig product
Gevraagd en gebouwd door u
Dus kom en wacht niet
Dit is het begin.
Neem de beslissing
Dit is het begin.
Van jouw kant
Dat ben ik niet.
En weer Duizend vragen van jou
Wat niets betekent.
Ik kan je niet meer horen.
Wil je jezelf vernietigen?
Kom dan en wacht niet af.
Dit is het begin.
Neem de beslissing
Dit is het begin.
Van jouw kant
Dat ben ik niet.
Misschien is duizend mijl te ver.
Over de catwalk
Waarop niets heilig is.
En je vergeet jezelf.
Want nog eens duizend jaar van hier
Neemt de beslissing
En het zal doorgaan!