Melon Diesel — I Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Stay" van Melon Diesel.
Songteksten
To live in city lights,
I never saw your meaning,
Couldn’t live it your way,
So I give up believing, I said,
Give it all up, just do it for me
We’ll take the turn together
I thought you’d give it all up, I thought you´d care
I thought it was forever.
'Cos you’re still loaded, 'cos you’re still faking
But I’ll stay, cos I’m hanging on the inside,
And I’ll roll, when you’re hanging on the outside, no, Yeah
You never were awake
To catch the life that I served
You never chose it my way
It was time to roll your dice so, I said
Give it all up, just do it for me
We’ll take the turn together
I thought you’d give it all up, gives you the same
I thought it was forever.
'Cos you’re still loaded, 'cos you’re still faking
'Cos I’m still falling, for you
'Cos you’re still loaded, 'cos you’re still faking
'Cos you’re still loaded, 'cos I’m still shaking.
Sha la la la, sha la la la, sha la la la,…
Songtekstvertaling
Om in stadslichten te leven,
Ik heb je Betekenis nooit gezien.,
Kon het niet op jouw manier leven,
Dus ik geloof er niet meer in, zei ik.,
Geef het allemaal op, doe het gewoon voor mij.
We draaien samen.
Ik dacht dat je alles zou opgeven.
Ik dacht dat het voor altijd was.
Omdat je nog steeds rijk bent, omdat je nog steeds doet alsof.
Maar ik blijf, want Ik hou me aan de binnenkant.,
En ik rol, als je aan de buitenkant hangt, Nee, Ja
Je bent nooit wakker geweest.
Om het leven te vangen dat ik diende.
Je hebt het nooit op mijn manier gekozen.
Het was tijd om je dobbelstenen te gooien dus, zei ik
Geef het allemaal op, doe het gewoon voor mij.
We draaien samen.
Ik dacht dat je alles zou opgeven, je hetzelfde zou geven.
Ik dacht dat het voor altijd was.
Omdat je nog steeds rijk bent, omdat je nog steeds doet alsof.
Want ik val nog steeds voor je.
Omdat je nog steeds rijk bent, omdat je nog steeds doet alsof.
Omdat je nog steeds geladen bent, want ik sta nog te trillen.
Sha la la la, sha la la la, sha la la la la,…