Melon Diesel — En el Andén songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En el Andén" van Melon Diesel.
Songteksten
En el andén de las horas muertas
Así estoy yo cuando te alejas
Es una historia circular
Te vienes y te vas
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
En el andén de la primavera
Con el corazón como la vez primera
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Sé que no puedo olvidarte
Aunque te marches vas a volver
Por eso me siento a esperarte en el andén
Te espero junto a la frontera
Nos vemos en la carretera
En el andén de otra primavera
En el andén
Te espero
Te espero
Te espero
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Lalalalalalalala…
Songtekstvertaling
Op het platform van dode uren
Zo ben ik als je wegloopt.
Het is een cirkelvormig verhaal.
Je komt en gaat
En we zien elkaar altijd weer.
Na het einde
Ik weet dat ik er niet aan moet wennen.
Misschien zie ik je morgen niet meer.
Daarom leer ik verliefd te worden op het platform.
Op het voorjaarsplatform
Met het hart als de eerste keer
We zijn parallel.
Alsof het toeval is.
En we zien elkaar altijd weer.
Na het einde
Ik weet dat ik er niet aan moet wennen.
Misschien zie ik je morgen niet meer.
Daarom leer ik verliefd te worden op het platform.
Ik weet dat ik je niet kan vergeten.
Zelfs als je weggaat, kom je terug.
Daarom zit ik op je te wachten op het perron.
Ik wacht bij de grens op je.
Ik zie je op de weg.
Op het platform van een andere lente
Op het perron
Ik wacht op je.
Ik wacht op je.
Ik wacht op je.
We zijn parallel.
Alsof het toeval is.
En we zien elkaar altijd weer.
Na het einde
Ik weet dat ik er niet aan moet wennen.
Misschien zie ik je morgen niet meer.
Daarom leer ik verliefd te worden op het platform.
Lalalalalalala…