Melody Gardot — Your Heart Is As Black As Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Heart Is As Black As Night" van Melody Gardot.

Songteksten

Your eyes may be whole
But the story I’m told
Is that your heart is as black as night
Your lips may be sweet
Such that I can’t compete
But your heart is as black as night
I don’t know why you came along
At such a perfect time
But if i let you hang around
I’m bound to lose my mind
Cuz your hands may be strong
But the feeling’s all wrong
Your heart is as black as night
I don’t know why you came along
At such a perfect time
But if i let you hang around
I’m bound to lose my mind
Cuz your hands may be strong
But the feeling’s all wrong
Your heart is as black as night
Your eyes may be whole
But the story I’m told
Is that your heart is as black as night
Your lips may be sweet
Such that I can’t compete
But your heart is as black as night
I don’t know why you came along
At such a perfect time
But if i let you hang around
I’m bound to lose my mind
Cuz your hands may be strong
But the feeling’s all wrong
Your heart is as black
Your heart is as black
Oh, your heart is as black as night
As Night, as night
Ohohohohohoh

Songtekstvertaling

Je ogen kunnen heel zijn.
Maar het verhaal dat mij verteld is
Is dat je hart zo zwart is als de nacht
Je lippen kunnen zoet zijn.
Zodat ik niet kan concurreren.
Maar je hart is zo zwart als de nacht
Ik weet niet waarom je langs kwam.
Op zo ' n perfect moment.
Maar als ik je laat rondhangen
Ik word gek.
Want je handen kunnen sterk zijn.
Maar het gevoel is helemaal verkeerd
Je hart is zo zwart als de nacht
Ik weet niet waarom je langs kwam.
Op zo ' n perfect moment.
Maar als ik je laat rondhangen
Ik word gek.
Want je handen kunnen sterk zijn.
Maar het gevoel is helemaal verkeerd
Je hart is zo zwart als de nacht
Je ogen kunnen heel zijn.
Maar het verhaal dat mij verteld is
Is dat je hart zo zwart is als de nacht
Je lippen kunnen zoet zijn.
Zodat ik niet kan concurreren.
Maar je hart is zo zwart als de nacht
Ik weet niet waarom je langs kwam.
Op zo ' n perfect moment.
Maar als ik je laat rondhangen
Ik word gek.
Want je handen kunnen sterk zijn.
Maar het gevoel is helemaal verkeerd
Je hart is zo zwart
Je hart is zo zwart
Oh, je hart is zo zwart als de nacht
Als de nacht, als de nacht
Ohohohohohohoh